Ninth translate Turkish
10 parallel translation
Это было несколько тактов из оперы "Glorious Ninth" Людвига Ван Бетховена.
Ludwig Van'ın muhteşem 9. senfonisinden bir bölümdü.
Слушай, Йен, я понимаю, что ты признался еще в 9 классе, но я еще не готов к этому.
Look, Ian, I get that you came out in the ninth grade, but I'm just not there yet.
Что ж, девятая кандидатка нам подошла.
Güzel, I guess the ninth one's the charm.
Это Ловер Найн. После урагана Катрина.
Katrina Kasırgası'ndan sonra Lower Ninth'da çekildi.
Моя мама живет в Ninth Ward.
Annem Ninth Ward'da yaşıyor.
Хочешь, чтобы мы прошлись по Девятой и Лейквуд и нашли того Ллойда - свидетеля убийства 10 лет назад?
Lloyd denen elemanı bulmak için, bizden Ninth ve Lakewood'a inmemizi istiyorsunuz, on yıl önce cinayete tanıklık eden?
Они и не знают, что все, что им нужно сделать, чтобы их желания исполнились, прийти сюда, на улицу 9 Ворд и заплести косички.
Dileklerinin gerçekleşmesi için buraya, Ninth Ward'a gelip saçlarını ördürmelerinin yettiğini bir bilseler.
Я жил в Сиэтле, первая должность клерка в Девятом округе.
O zamanlar Seattle'da ilk kâtiplik işimi yapıyordum Ninth Circuit'da.
Завтра мне придется закрыть половину Девятого района.
Ninth Ward'un yarısını kapatmam gerekiyor yarın.
Девятый и Генри.
Ninth Henry.