Oddie translate Turkish
15 parallel translation
- А Билл Одди что здесь забыл? - Билл Одди?
- Bill Oddie'nin burada ne işi var?
- Билл Одди?
Bill Oddie mi?
- Молодчина, Одди.
- Aferin, Oddie.
Викарий Одди..
- Papaz Oddie...
Викарий Одди говорит, что это "вызывает серьезное беспокойство."
Papaz Oddie dedi ki bu "çok ciddi bir sorun."
Но викарий Одди говорит это потому что...
Evet ama Papaz Oddie böyle diyor çünkü...
Викарий Одди говорит что они одержимы самим дьяволом.
Papaz Oddie'nin dediğine göre hepsi iblis tarafından ele geçirilmiş.
Я говорил, викарий Одди обещал что будет второе Восстание и тогда настоящий Рик вернется опять после того как я осужу остальных.
Sana demiştim, Papaz Oddie ikinci Diriliş'in olacağını söyledi ve ben geri kalanlarını yargıladıktan sonra gerçek Rick tekrar geri gelebilecek.
¬ икјрий ќдди?
- Papaz Oddie?
Расскажи об этом викарию Одди, милый.
- Bunu Papaz Oddie'ye söyle canım.
Викарий Одди окочурился, всем заправляет эта парламентская дамочка из "Victus".
Papaz Oddie nalları diktiğinden Victus'un milletvekili başa geçti artık.
( британский комедиант и ведущий программы о живой природе, 1941 года рождения )
Bill Oddie mi?
Спасибо, Одди.
- Teşekkürler, Oddie.
Эй, это же Билл Одди.
- Bill Oddie!
Покеда, Одди.
- Görüşürüz, Oddie.