Originals translate Turkish
51 parallel translation
там у нас ребята из Редвуд.
Redwood Originals.
The originals are still out there.
Orjinaller dışarıda bir yerde.
♪ Эта земля - твоя земля
The Originals 1x1 "Her Zaman ve Sonsuza Dek"
Ранее в сериале
The Originals'ta önceki bölümler...
В предыдущих сериях.
The Originals'da önceki bölümler...
d I've got originals signed d By Siegel and Shuster d But they don't satisfy d In the way that they used-ter d
♪ Elimdeler, orjinal imzalarıyla ♪ Siegel ve Shuster * ♪ Yetmez bunlar yine de
Ранее в "Первородных"...
The Originals'da önceki bölümler...
Ранее в сериале "Древние"...
The Originals'da önceki bölümler...
Ранее в сериале.
The Originals'da önceki bölümler...
ранее в сериале
The Originals'da önceki bölümler...
Ранее в сериале...
The Originals'da önceli bölümler...
Ранее в "Древних"
The Originals'da önceki bölümler...
Ранее в Первородных...
The Originals'da önceki bölümler...
Ранее в Первородных...
The Originals'da onceki bolumler...
Ранее в сериале...
The Originals'da önceki bölümler...
Ранее в сериале...
se Originals'da önceki bölümler...
Ранее в Древних
The Originals'da önceki bölümler...
ранее в "Древних"
The Originals'da önceki bölümler...
Ранее в "Древних"
The Originals'da önceki bölümler
Ранее в сериала "Древние"
The Originals'de önceki bölümler
Сейчас, людей подобных мне убивают люди, подобные тебе, как раз во время приезда твоего старого друга.
The Originals'da önceki bölümler... Şu anda benim gibi insanlar, senin gibiler tarafından öldürülüyor bütün bunlar da eski tanıdığının şehre gelmesiyle başlıyor.
Ранее в Древних..
The Originals'de önceki bölümler...
Ранее в Древних.
The Originals'da önceki bölümler...
Ранее в сериале...
"The Originals" da daha önce...
Ранее в сериале...
The Originals'in önceki bölümlerinde...
Ранее в сериале...
"The Originals" da daha önce
Ранее в сериале..
"The Originals" ın önceki bölümlerinde...
В предыдущих сериях...
The Originals'ın önceki bölümlerinde...
Ранее в сериале...
The Originals'da daha önce...
Ранее в "Древних"
The Originals'da daha önce...
Ранее в "Древних"...
The Originals'da daha önce...