Padres translate Turkish
14 parallel translation
Это в лесу, Лос-Падрес, недалеко от Санта-Барбары.
Los Padres Ormanında, Santa Barbara'nın hemen dışında.
Но лес Лос Падрес слишком велик.
Ama Los Padres Ormanı çok büyük.
Смотрела вчера игру "Padres"?
Dün geceki Padres maçını izledin mi?
Играл в бейсбол с организацией "Padres".
Baseball oyuncusuydum efendim.
Ты помнишь то время, когда мы поехали смотреть Padres в Чикаго?
Chicago'ya Padres'leri görmeye gittiğimiz günü hatırlıyor musun?
И, пожалуйста, не забудьте надеть атрибутику Padres.
Padres renklerini de eklemeyi sakın unutmayın.
Не могу поверить, что я в бейсболке Padres.
Padres şapkası taktığıma inanamıyorum.
Это кексы Dodgers, а должны быть кексами Padres.
Bunlar Dodger kekleri oysa Padres kekleri olmalıydılar.
Вперед, Padres!
Bastır Padres!
Вперед, Padres.
Bastır Padres.
Должны ли мы позвонить команде Padres, узнать, не нужен ли им еще один бьющий?
Takımda sayı yapan birine ihtiyaçları var mı diye öğrenmek için Padresleri arayalım mı?
Игрок команды Padres.
Padres takımının sağ kanat oyuncusuydu.
Он был большим фанатом Padres.
Sıkı bir Padres hayranıydı.
Подождите. Сюда. Всё происходит...
Tony Gwynne, Padres'in dış saha oyuncusu olan mı?