English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ P ] / Passion

Passion translate Turkish

17 parallel translation
Ему 22 года и он появляется на людях один раз в году в костюме петуха и угощает всех коктейлем "Лиловая Страсть"
Bu Bey 22 yaşında ve yılda bir kere, saklandığı yerden Lakeside horozu kılığında çıkar. Purple Passion diye bir içki hazırlar...
South Park 8x04 The Passion Of The Jew
Çeviri : Al _ thar
Моя мама водила меня смотреть кино Мела Гибсона, Страсти, и Мел Гибсон сказал, что вы ленивые и лживые.
Annem beni Mel Gibson'ın The Passion filmine götürdü. Ve Mel Gibson sizin yalancı yılanlar olduğunuzu söylüyor.
Что все его ТВ программы сменились на, ну я не знаю... на порнуху.
Mesela Passion Cove. ( erotik film )
That when I scream it's just passion
# Sadece acı var çığlımla birlikte
0 ) \ p1 } m 90 323 l 235 323 235 428 90 428 357 ) } Иоганн Себастьян Бах
Johann Sebastian Bach Matthaus-Passion
Страсти по Матфею?
Matthaus-passion...
# " страсть не повернетс € спиной
# But passion ever spins our plot
Когда вы зашли в аптеку, я был угашен почище Мэла Гибсона на Пасху.
Dükkana geldiğinizde,... Passion'daki Mel Gibson'dan daha fazla kafam güzeldi.
Основано на реальной истории и биографии "Страсть Мари" Анастасии Арнольд.
Anastassia Arnold'un "The Passion of Marie Krøyer" adlı biografisinden esinlenerek gerçek bir hikayeye dayanmaktadır.
Эти "crimes de passion", преступления на почве страсти.
Bu tutku suçları.
Мне нужны ароматические свечи, сухие цветы, благовония... что то страстное или сорт дона Хуана... и что то было еще, что я не записал.
Üzgünüm. Tamam, kokulu mumlar kurutulmuş çiçek, Passion ya da Don Juan markalı tütsü.. ... ve yazmadığım bir şey daha var.
Патриция только закончила запись "Crimes of Passion"
- Patricia "Crimes of Passion" kayıtlarını.. .. Sound City'de henüz tamamlamıştı.
I'm Kevin, your passion pairing.
- Ben Kevin, passion da eşin.
Убивать в себе всё земное... половая распущенность, нечистоплотность... страсть... порочные желания.
Dünyevi ne varsa içinde öldür... cinsel ahlaksızlık, saf olmamak... passion... şeytani istek.
Reality is, it's exactly that kind of passion and recklessness that made this firm great.
Gerçek şu ki bu firmayı harika yapan bu tutku ve pervasızlık.
Тони, Пейшн прямо сейчас ему тверкает.
Tone, Passion şu anda suratına twerking yapıyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]