Pv translate Turkish

Говоря точнее, сто восемнадцать двигателей "Мерлин".

Kesin. 118 tane Rolls Royce PV-12 Merlins.

Итак, если уж это не растрясёт Вашу задницу, пусть кто-нибудь проверит Ваш пульс, может Вы уже мертвы.

Eğer bu sizi heyecanlandırmadıysa biri nabzınıza baksın, çünkü ölmüş olabilirsiniz. Ben Kaptan Jack ve bu da PV Pirate Radio, bahar tatili varış noktanız.

Дружбан из Управления по контролю за лекарствами передал нам материалы по "Прегер энд Вонн".

Gıda ve ilaç yönetimi ( FDA )'ndeki dostum PV dosyalarını bize verdi.

Его задействовали, чтобы закончить недавний отзыв лекарств от простуды "Пи энд Ви".

PV'nin en gözde olan soğuk tıp iptalini düzeltmek için görevlendirildi.

К моменту вывода лекарства на рынок, "Пи энд Ви" вкладывают в него миллиарды долларов.

PV pazara yeni bir ilaç sunarken bir milyar dolar yatırım yapıyor.

Питер, если мы начнём светить значками в "Пи энд Ви", статья Хелен пойдет ко дну.

Peter, PV'de rozetlerimizi gösterdiğimiz anda Helen'ın hikayesini mahvederiz.

Благодаря "Пи энд Ви" вы сможете прожить так долго, что вам придётся подбирать себе памперсы для взрослых.

Kendinizi yetişkin bezi reyonunda bulacağınız kadar yaşamanızın sebebidir, PV.

В "Пи энд Ви" хотели узнать сколько будет стоить отзыв лекарства с рынка.

PV bu ilacı pazardan çekerse ne kadara mâl olacağını öğrenmek istiyor.

У Хелен есть источник в "Пи энд Ви".

Helen'ın PV'den bir kaynağı var.

Они не совпадают с Зибакс или с каким-либо другим продуктом "Пи энд Ви".

Zybax ya da başka bir PV ürünü hakkında görüşmüyorlar.

Представители "Пи энд Ви" пришли и поменяли их.

PV temsilcileri gelip onları değiştirmiş.

Для сокрытия следов, "Пи энд Ви" скажут, что это была новая упаковка.

- Doğru. İzlerini örtmek için PV, yeni kutulama yaptıklarını söylediler.

"Пи энд Ви" завалят нас исками, если мы не представим доказательства.

Elimizde kanıt olmadığı sürece PV bizi yasalarla uğraştırır.

Вы предполагаете просто войти в "Пи энд Ви" и получить запуску?

Sadece PV'ye gidip, bildiriyi mi alacaksınız?

Я выйду из парадного входа "Пи энд Ви" со всем, что нам нужно, чтобы обрушить их.

PV'nin kapısından çıktığımda elimde onları alt etmemizi sağlayacak her şey olacak.

Салливан знает, она интересуется "Пи энд Ви".

Sullivan kadının PV'yi araştırdığını biliyor.

Если сотрудник "Пи энд Ви", знающий о Зибаксе, начал сливать Хелен информацию...

Eğer bir PV çalışanı Zybax örtbasını biliyorsa Helen'a istihbarat sağlamaya başlar...

"Пи энд Ви" решили, что уберут Менделла и Хелен, а с оставшимися лекарствами будь как будет.

PV Mendell ve Helen'in işini bitirip dışarıda istedikleri gibi cirit atacaklardı.

By some rich-bitch motherfucker up in PV?

Palos Verdes'deki zengin bir sürtük tarafından mı?

PV...

- ÖK.

Привет, отдыхающие, это капитан Джек.

Selam parti insanları, ben Kaptan Jack ve şu an PV Pirate Radio'yu dinliyorsunuz.