Radioshack translate Turkish
15 parallel translation
Расслабься.
Hey, RadioShack, sakin ol.
Я не хочу быть таким, как Карлос, но я вижу что мое обмундирование похоже на хлам 1 97 2-го года из магазина "RаdiоShасk".
Ben Carlos gibi olmak istemiyorum, ama malzemelerim 1972'de RadioShack'ten alınmış gibi.
Дак в РадиоШаке продаются универсальные пульты же.
Radioshack'ten bir uzaktan kumanda alabilirsiniz.
- RadioShack. 12 баксов.
- RadioShack. 12 dolar.
- RadioShack? - Ebay.
- RadioShack'ten mi gene?
- Из магазина электротоваров.
- RadioShack'ten.
Странные израильские чуваки, делали мне предложения каждый раз когда я проходила мимо Радиошэка.
Garip İsrailli adamlar Radioshack'in önünden her geçişimde bana evlenme teklif ederdi.
Я видела такую в магазине. Она работает только на 15 метров. И горел огонёк записи.
Çünkü Radioshack'ten alınmış, sinyali sadece 15 metrelik ve kayıt ışığı yanıyor.
- Он открывает Radioshack. ( магазины электроники очень низкого качества )
- Radio Shack mağazası açıyor.
Ооо! Мы должны пойти в "Radioshack" и заценить новые чехлы для телефонов.
Radioshack'a gidip yeni gelen telefon kılıflarına bakabiliriz.
У нас есть видео с магазина, где ты покупал провода и передатчики.
Radioshack'den dinleme ve kayıt cihazı alırken görüntülerin var elimizde.
Сильно расстроился, когда "RadioShack" обанкротился?
Bekle. RadioShack mağazasının altındaki bölgeden geçiyorum.
Что я могу выглядеть так, RadioShack?
Neye benziyorum ben Radioshack'e mi?
Я кто по твоему... RadioShack?
Elektronikçiye mi benziyorum oradan?
Not the kind of technology you get at RadioShack.
Radyo istasyonundan bulabileceğin bir teknoloji değil bu.