Rides translate Turkish
7 parallel translation
А ты как будто настоящий мужик, гонщик.
Asla sana ilgisi olmayacak, Rides.
Wow, you know, you shouldn't accept rides from strangers.
Yabancıların arabasına binmemelisin.
Да, поэтому он ездит на мотоцикле.
Evet, bu yüzden o rides bir motosiklet.
She rides the elevator down, gets off at 9 : 18, she goes to the parking lot, gets in her car, and then...
Asansörü kullanıyor, 21.18'de iniyor. Park alanına geliyor, arabasına biniyor ve sonra...
My neighbor pimps rides for a living. И я такой : "Эй, чувак, я хотел спросить тебя. Мне типа нужна реально крутая тачка для этого шоу".
Komşum bir tamirciydi ve gidip ona dizi için özel bir araba tavsiyesi istemiştim.
Только кататься нельзя.
No rides though.
Мы еще посмотрим на запрет кататься.
Oh, we're going to see about "no rides."