Scan translate Turkish
14 parallel translation
- Не производите ответное сканирование, мистер Спок.
Do not return scan, Mr. Spock.
Лорд Вейдер, флот вышел из сверхсветовой скорости...
Com-Scan bir güç alanı tespit etti.
А также томографию, я думаю.
ve de CAT scan var sanırım.
Балтимор, штат Мериленд, США Нужно сделать позитронную томографию.
Emin olmak için PET scan yaptırmamız lazım.
Сделайте полное сканирование тела, пока она не умерла от передозировки кортизолом.
Aşırı dozda kortizoldan ölmeden, gidip pan scan yapın.
Я хочу сделать позитронно-эмиссионную томографию твоего мозга.
Beynine PET SCAN yapmak istiyorum.
- Я не беременна. Я должна сделать ПЭТ твоего мозга.
Beynine PET SCAN yapmak istiyorum.
МРТ, ПЭТ, нейропсихологические тесты, отдельные палаты - именно для таких пациентов.
Bu hastaların hepsine, MRI, pet scan, nörolojik testler ve özel oda.
Ну, можно ее отсканировать.
Pekâlâ, scan edebilirsin.
То есть МРТ или ПЭТ? Что-то вроде этого?
MRI ya da PET scan tarzı bir şey mi yani?
Time to scan her for infections that could cause granulomas.
Granüloma sebep olabilecek enfeksiyonları araştırma vakti geldi.
60 дюймов диагональ, Full HD, с прогрессивной двойной разверткой 3D, конечно же, но вам это не надо.
60 inç, full HD, progressive double-scan... 3 boyutlu ayrıca, ama size göre değil.
Прямо сейчас на томографию, и отвези его на рентген.
CAT scan hemen ve onu radyolojiye alın.
Ага, кошачья компьютерная томография. ( * Игра слов, cat CAT scan * )
Evet, Kedi tomografisi.