Slurpee translate Turkish
9 parallel translation
Следующее, что я помню, это как мы раскачиваемся на автомате с коктейлем "Slurpee".
Sonra birden kendimi Slurpee makinesinin üstünde buldum.
Бернард, я хочу Шрек Слурпи.
"Shrek Slurpee" istiyorum, Bernard.
Никак не решу, сколько брать пломбира.
Hangi Slurpee'yi alacağıma karar veremedim.
Кимми увидела парня в торговом центре, он был такой красавчик, он купил нам газировки, и мы потеряли счёт времени.
Kimmy alışveriş merkezinde yakışıklı bir çocuk gördü. Bize Slurpee ısmarladı ve zaman nasıl geçti anlamadık.
( полузамороженный напиток - прим. пер. ) Ты ведь любишь Slurpee, да?
Dondurma almama fikrini hiç aklına getirmedin mi, evlât?
Эй, ты ж не захотел Слюрпи в севен-элевен, поэтому ты и без очков.
7-Eleven'dan Slurpee almazsan gözlüğün de olmaz işte.
Потому что, если я Хиллири Клинтон, они все — "Сестры-жены", наркоманки и дешевые пьяницы, которые читать не умеют, подставляют задницы копам и живут в трейлерах.
Çünkü ben Hillary Clinton isem, o zaman hepiniz kardeş-karı, keş, slurpee-içen ( oral seks yapan ), dördüncü-sınıf-seviyesinde, babası-polis, karavan çöpü, hiçbir şeysiniz!
Мне тут большой вишнёвый сочок нашептал, что я заставлю мистера Купера сказать :
Ekstra büyük kiraz Slurpee, Bay Cooper'a
Ты не думала взять Slurpee, малышка?
- Siktir.