Sud translate Turkish
10 parallel translation
Товарищи!
Nantes'deki Sud-Aviation fabrikasini iki gündür sehrin ögrenci ve isçileri tarafindan tutuldugunu ve bugün bu hareketin birçok fabrikaya " Yoldaslar :
В местных новостях, Гибель, молодого програмного предпренимателя, Вильяма Сада в автомобильнойкатастрофе..
Yerel haberlerde ise, trajik bir trafik kazası sonucu bilgisayar yazılım uzmanı William Sud hayatnı kaybetti..
В машине Сада был найден прозак и алкогольные напитки
Sud arabasında alkollü bulundu
Это ведь имеет смысл, только когда слово начинается с "sud", а в словаре я нашла только слово "sudgarak".
"sud" ile yazılan başka bir kelime olsa, mantıklı olur ama sözlükte tek bulduğum "sudgarak" tı.
Есть ещё одно слово, которое начинается с "sud".
"sud" ile yazılan başka bir kelime var.
Мой учитель магии земли Сэд Был бескомпромиссным, упорным и резким
Toprak bükme ustam Sud ilkelerinden vazgeçmeyen, inatçı ve lafını esirgemeyen biriydi.
Я получил сообщение от моего друга, Нива Коэна, но ничем не могу вам помочь, потому что в то время, я преподавал историю математики в Париже.
Dostum, Niv Cohen'den haberini aldım ancak sana yardımcı olamam çünkü o dönemde Paris-Sud 11 Üniversitesinde matematik derslerine giriyordum
Боулад Сад. Уолтер любит Брашстоук.
Boulud Sud, Walter, Brushstroke'a bayılır.
Начни с общих извинений и плавно перейти к "Булуд Суд".
Tek tek özür dilemeye başla ve öncelikle Boulud Sud'a git.
Мы нашли того простофилю в Южной долине.
Çocuğu Val d'Sud yakınlarında bulduk.