Tall translate Turkish
42 parallel translation
He's handsome, he's tall That is, from side to side
Yakışıklı, uzun boylu Ne var ki, biraz enine
I'd build A big, tall house
Kocaman saray gibi bir ev yaptırırdım,
When did he grow to be so tall
Ne zaman böyle serpildi?
Талл.
Tall.
Оркестровый летний лагерь "Высокие дубы"
"Tall Oaks Bando Kampı"
Я скажу тебе кое что. Я сыт по горло этими лагерскими детками.
Bu Tall Oaks North " lu çocuklardan bıktım.
Спасибо, Лагерь. Ты прекрасен.
Teşekkürler, Tall Oaks.
Оркестровый летний лагерь "Высокие дубы" 4 мили.
"Tall Oaks Kampı"
В Толл Оукс.
Tall Oaks'da.
REACH UP NICE AND TALL.
Göğüs dik, bacaklar geride.
The long and the short and the tall
Uzununu, kısasını, hepsini
" мен € самого эта хрень в голове не укладываетс €.
Evet, Tall Man benim de aklıma pek yatmıyor.
"Широко шагая"?
Walking Tall vardı.
Ладно, принеси мне упаковку "Old Style tall boys", хорошо?
Bana da bir kasa Old Style bira al o zaman, olur mu?
"Old Style tall boys"...
Old Style bira.
"Tall boys".
Bira.
But based on the length of her fibula, I'd say she was anywhere from 154 to 161 centimeters tall.
Ama baldır kemiğinin uzunluğuna göre boy uzunluğu 154-161 cm arasında olmalı.
Большое мокка мокиато, верно?
- Tall mocha macchiato, değil mi?
"Смертный приговор" и "Широко шагая".
Death Wish ve Walking Tall.
♪ The man is tall, mad, mean and good lookin'♪
Adam uzun, çılgın, kaba ve iyi görünümlü
♪ On a gathering storm comes a tall, handsome man ♪
♪ On a gathering storm comes a tall, handsome man
Совсем не простое, малыш Толл.
- Bu o kadar da kolay değil Tall-çocuk.
Симпсоны, сезон 26, эпизод 13. Walking Big Tall / Идет Большой и Гордый Дата выхода - 8 февраля 2015
The Simpsons 26x13 Uzun ve Büyük Yürüyüş
Да, на товарном складе, и ещё одна жертва с огнестрельным ранением.
Evet, Tall-T deposunda ve bir ateşleme kurbanı daha.
Помощник Фергюсон исследовал два места преступления, одна жертва во время проникновения в дом Коллетт, и одна во время ограбления склада.
Yardımcı şerif Ferguson iki suç mahallini de inceledi, bir Collette evine saldırı kurbanı... bir de Tall-T depo soygunu.
Кэйд Толл Грасс, правильно?
Cade Tall Grass, değil mi?
Мервин Толл Грасс подал заявление о том, что его жена и ребёнок пропали.
Merwin Tall Grass karısı ve çocuğu için kayıp bildiriminde bulundu.
Толл Грасс сообщил, что ты уделал немного больше внимания, чем следует, его жене на открытии казино.
Tall Grass karısına biraz fazla dikkat ettiğini söyledi. Casino açılışında.
"Небывальщина".
Tall Tales.
And at just 37.4 inches tall, it was even lower.
Ve yalnızca 88 santimetreyle GT40'tan daha da alçaktı.
Как прошло с Дылдой?
Nasıl gitti Tall Boy ile mi
Лакваном "Великаном" Эверсли.
Laquan "Tall Boy" Eversley.
Даже если это правда, общение с Великаном небезопасно для тебя, также как для меня общение с продавцом героина.
Bu doğru olsaydı bile, Tall Boy ile etkileşim kurmak sizin için daha güvenli değil, Bir eroin satıcısıyla sohbet etmek benim için olurdu.
Великан - это не твоя проблема.
Tall Boy'la takılıyordun? Uzun boylu çocuk Senin sorunun değil.
Ты знаешь, что случилось бы если бы инспектор узнал что ты тусуешься с Толл Боем?
Şartlı tahliye memuru bilseydi ne olur biliyor musunuz? Tall Boy'la takılıyordun?
Ты и Толл Бой были в клубе.
Sen ve Tall Boy bir kulüpteydiniz.
Это был его способ сказать мне получше спрятать свой 38 калибр, который мне дал Толл Бой.
Bana anlatma şekli .38'i saklamanın daha iyi bir işi yapmak Tall Boy'dan aldım.
Смотри, Толл Бой знает, что ты выбросил тот пистолет.
Bak, Tall Boy bunu düşürdüğünü biliyor.38.
Big and Tall. "
Büyük ve Uzun'du.
Тесса, подожди.
♪ tall and cruel and terrible ♪ Tessa, bekle.