Threats translate Turkish
8 parallel translation
Что насчет его угроз детям?
What about his threats on children?
Он знал автобусные маршруты, по которым сконцентрировались две главные угрозы
He'd have knowledge of bus routes, which the two major threats centered around.
And now he's leveling idle threats.
Ve şimdi idealist tehditler mi savuruyor?
When your brother disappeared, did he say anything about problems or threats?
Erkek kardeşin ortadan kaybolmadan önce sana sorunlarından ya da tehdit edildiğinden bahsetmiş miydi?
Speakman made threats.
Speakman tehditlerde bulunmuş.
You and I both know that law was intended for immediate threats.
ikimiz de o yasanin yakin tehditler için oldugunu biliyoruz.
♪ and fear of exposure and threats of extortion ♪
Duyulmasıyla korkuttun ve tehdit ettin.
So, these threats that he got... did any of them ever come from an asian woman?
- Peki bu tehdit edenler arasında... -... Asyalı bir kadın var mıydı?