English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ T ] / Tomtom

Tomtom translate Turkish

18 parallel translation
И ГЛОНАСС!
Ve TomTom!
О, есть одна вещь. Эм, ТомТом взломал голосовую почту телефона Фрэнка Рида.
Bir şey bulduk, TomTom Frank Reed'in telefonundaki bir sesli mesaja sızdı.
ТомТом, получи для нас адрес господина Мейсона.
TomTom, Bay Mason'ın adresini bul.
ТомТом, поищи что-нибудь о "Джонсон Холландер".
Evet. TomTom Johnson ve Hollander'i arat ne yapıyorlarmış bir bakalım.
ТомТом? Можешь ли ты взломать базу данных правительства?
TomTom hükümetin veritabanına sızabilir misin?
ТомТом, ты берешь в руки коробку.
TomTom, kutuyu sen al.
Не красть 2.5 млн. фунтов стерлингов, во что ты должен был делать ТомТом!
Sen de 2.5 milyon çalmasaydın, değil mi TomTom?
ТомТом прицепи жучок к Джесс.
- TomTom, Jess'e dinleme cihazı tak.
Да. ТомТом оставил хороший след, так что если Тайрус на самом деле так хорош, он найдет тебя.
- Evet, TomTom gerekli izi bıraktı Tyrus sandığımızın yarısı kadar bile iyiyse seni bulacaktır.
Чарли в порядке, меня больше ТомТом беспокоит.
- Charlie tamam da asıl endişem Tomtom'a.
Так, ТомТом, он поддался моему внушению?
Pekala, TomTom. Herhangi bir şey yerleştirdi mi?
ТомТом, я же говорила тебе, что надо всегда держать связь.
TomTom, sana açık tutmanı söylemiştim.
ТомТом, мы получили признание мистера Тайруса?
TomTom, Bay Tyrus'un itirafını kaydettik mi?
"ТомТом контролировал каждый ваш шаг..." И мы знали, что адрес Скайпа Юрия, приведет вас сюда.
TomTom hareketlerini anbean izledik ve Yuri'nin Skype adersinin seni buraya getireceğini biliyorduk.
ТомТом, тобой была проделана выдающаяся работа, как внешняя и внутренняя.
TomTom, fazlasıyla güzel bir iş becerdin.
ТомТом!
TomTom!
Давай все прощупаем в первую очередь. ТомТом - проверь все - образ жизни, финансы, историю болезни - узнай, в чем он уязвим.
TomTom, hayat tarzı, mali ve sağlıksal durumu...
ТомТом.
TomTom.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]