English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ T ] / Tween

Tween translate Turkish

19 parallel translation
Конрад и т. пр. В буквалньом переводе, их спектральный образ. ( Кино : David Linch-Tween Peaks, Stanley Kubrik-Eyes Wide Shut и др. )
Aynadaki yansımalarının gerçeklerini.
Погодите, это что-то из "Подростковой волны"?
Bir saniye, Tween Wave grubu mu o?
Да, стоит, если это идиотский мусор из "подростковой волны".
O aptal Tween Wave'i dinliyorsa söyleriz tabii!
- "Подростковая волна"?
- Tween Wave mi?
Она назывееться "Подростковая волна"
Adı, Tween Wave!
У каждого поколения своя музыка, но многоие родители говорят - Подростковая Волна звучит как дерьмо.
Her neslin kendine has bir müziği olur ama çoğu ebeveyn Tween Wave'in bok gibi olduğunu söylüyor.
Подросковая Волна жжот.
Tween Wave çok sıkı!
Подросковая волна жжот и предки не понимают её. Потому что их уши старые.
Tween Wave çok sıkıdır ama onlar anlamıyor çünkü kulakları pörsümüş.
Ребята, нам жаль, но мы решили что никто из вас не будет слушать Подросковую Волну
Üzgünüz, çocuklar ama hep birlikte bir karar verdik ve şu andan itibaren Tween Wave dinlemenizi yasakladık. Of!
Вы сравните это с подростковой попсой И скажете нам, где как вы думаете, настоящая музыка
Şimdi bunu Tween saçmalığıyla mukayese edip hangisinin gerçek müzik olduğunu söyleyin.
"Подростковая волна" для меня стала звучать по-другому.
Tween Wave artık bana eskisi gibi gelmiyor. Niye?
Я просто быстренько проверю уши. Я включу молодежную музыку и ты скажешь мне - что слышишь
Sana biraz Tween Wave çalacağım ve ne duyduğunu söyleyeceksin.
По-моему, молодежная музыка сложная и шикарная так говорит мой молодой бунтарский дух, Шерон.
Bu doğru değil. Bence Tween Wave'in müziği harikulade ve karışık. Ayrıca gençliğimin asi ruhuna hitap ediyor, Sharon!
Вы просто не понимаете молодежную музыку, потому что старые.
Tween Wave'i anlamıyorsunuz çünkü ihtiyarsınız siz.
Вы знаете что мы живен во время подростков?
Tween Vakti'nde yaşadığımızı biliyor muydun?
Они называют это "Tweens"
Tween diyorlar.
Однажды ночью, я чатился на канале "Tween Wave"
Geçen akşam Tween Wave sohbet odasında takılıyordum.
т.к. я очень люблю "Tween Wave".
Tween Wave'i çok seviyorum çünkü.
и я стал общаться с этой дамой которая также любит музыку её детей и как оказалось - она талантливый певец.
Çocuklarının dinlediği Tween Wave müziğini beğenen bu harika kadınla konuşmaya başladım. Aslında çok yetenekli bir sanatçı olduğu ortaya çıktı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]