English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ U ] / Url

Url translate Turkish

18 parallel translation
Смотри, дальше в графе "location" ты вводишь URL.
İyi bak, şuradaki adres çubuğuna URL'yi giriyorsun.
Посмотрите на Урла.
Url'a bakın.
О-о. Прости, Урл.
Pardon Url.
Это почтовый магазин.
- URL 5045, 409 numaralı posta kutusuna kayıtlı.
Знаешь, УРЛ... порой, этого бывает почти чересчур для меня.
Biliyorsun, URL, bazen bunlar benim içinde çok fazla.
Фрай, в связи с трагической потерей Офицера Смита, будешь кататься с УРЛом.
Fry, Memur Smith'in talihsiz kayboluşu nedeniyle, URL ile birlikte olacaksın.
Джеймс получил звонок с указанием проверить этот адрес.
James bu URL'yi araştırıyor.
Ссылки нужно стандартизировать, торренты нужно сидировать.
URL'lerin standartlaştırılması... ve torrentlerin paylaşılmaya ihtiyacı var. Bizim...
У Чарльза Мида была серия зашифрованных URL.
Charles Mead'in bir dizi şifreli internet adresi vardı.
Это из зашифрованных URL-адресов Чарли.
Charlie'nin şifreli linklerinden biri.
URL, веб-мастер, блоги.
URL, webmaster, bloglar.
Если фильтр ошибочно блокирует сайт, им просто нужно прислать ссылку, и я...
Filtre yanlışlıkla bir siteyi engelliyorsa url'yi yazsınlar. Ben o zaman...
Ссылка так глубоко, скрыта несколько пуленепробиваемыми странами.
Çok derinde ve url adresi... -... çeşitli koruyucu ülkeler tarafından maskelenmiş.
В приложении к видео Бет есть скрытая гиперссылка на сайт Кукольного Дома. Смотри.
Beth'in videosu gizli url adresi ile oyun evi sitesine bağlı.
Думаешь, мне следует купить урл?
Sence de "url" sini almalı mıyım?
Нет, это "Ю-ЭР-ЭЛ". ( URL )
Hayır, o "U-R-L."
CSI : Киберпространство 1 сезон 7 серия Прерванная связь
d CSI Cyber 1x07 d URL, Interrupted Original Air Date on April 21, 2015 d I know you've deceived me, now here's a surprise d
Перевод группы Coffee Translate
Lütfen % url % adresinden bu altyazıyı değerlendirin. Diğer kullanıcılarımızın en iyi altyazıyı seçmelerine yardımcı olun.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]