English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ W ] / Wight

Wight translate Turkish

21 parallel translation
- Твоего дедушки Двайта.
- Dudaklarının etrafındaki D'wight. Hayır.
Нам уже делали прививки, когда мы вернулись с острова Уайт.
Wight Adası'na gittiğimizde aşı olmuştuk.
Ларк Вентер, Белый остров.
The Larcher, Ventnor, Wight Adasında.
Мы уже знает, что она была гувернанткой и ушла к миссис Дюринг.
- Wight Adasında bakıcılık yaptığını sonra da Bayan Deering'in yanında çalıştığını biliyoruz.
1987 - лишь остров Уайт.
1987 Wight Adası.
Кажется, это остров Уайт.
Sanırım şu Wight Adası.
Он скрылся из Хэмптон-корта. Бежал предположительно на остров Уайт.
Hampton Sarayı'ndan kaçıp Wight Adası'na gittiği düşünülüyor.
Фестиваль на острове Уайт был призван соединить дух эпохи и лучших мировых рок-музыкантов,
Isle of Wight'taki konserde dünyanın en iyi rock müzisyenleri yer alacaktır.
- Все повторяется снова и снова.
Tekrardan Wight adası.
Если ты мне не скажешь то, что мне нужно, я расскажу всем слушателям, что на самом деле произошло между тобой и Теренсом Трентом Дарби на фестивале Isle of Wight. Это хип-хоп, ясно?
Eğer yapmazsan, Isle of Wight Festivali'nde Terence Trent D'Arby ile aranızda olanları herkese anlatırım.
На острове Уайт живут люди.
- Wight Adası'nda insanlar varmış.
Мы отправимся на Isle of Wight как только рассветёт.
Sabah Wight Adası'na gitmek için yola çıkarız.
Или мы отправимся на Isle of Wight.
Ya da Wight Adası'na gidebiliriz.
Зачем ты хочешь отправиться на Isle of Wight?
Neden Wight Adası'na gitmek istiyorsun ki?
На острове Уайт нас ждут безмятежные дни сочинительства и кутежа.
Rahatsız edilmeden yazıp cümbüş yapmak için Wight adasına gideceğiz.
Сэр, у меня есть катер, пришвартованный на острове Уайт.
Wight adasında demirli bir yatım var efendim.
На острове Райт.
Wight adası diye bir yer.
Никогда не любил волн, со времени семейного отдыха на острове Уайт, когда мне было девять.
Ben dokuz yaşındayken ailemle Wight adasına tatile gittiğimizden beri dalgaları hiç sevmem.
Сидона.
- Wight Adası.
На пластинке в 45 об / мин.
Wight Adası'ndaki Bob Dylan konseri... arasında çalındı.
Её крутили в перерыве на фестивале "lslе оf Wight", когда налаживали аппаратуру Боба Дилана.
Çok popüler bir takım olan Manchester United maçıydı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]