Андрес translate Turkish
25 parallel translation
Андрес!
Andres!
Мадруга, Андрес, идите сюда... И остальные. Быстро.
Madruga, Andres, diğerleri buraya gelin çabuk.
Андрес у телефона.
Alo, ben Andre.
Андрес сейчас придет.
Anders geliyor.
Это Андрес.
- Bu Anders olmalı. - Evet.
- Привет, Андрес.
- Merhaba Anders.
Привет, Андрес!
Merhaba Anders.
Брат Андрес...
Peder Andres. Buraya gel.
- Я доктор Андрес Веласко.
- Ben Doktor Andres Velasco.
Андрес Веласко, главный хирург.
- Andres Velasco, baş cerrah.
- Андрес.
- Andres.
- Как ты себя чувствуешь, Андрес?
Nasılsın Andres?
Андрес, нет!
Andres! Hayır!
Андрес.
Andres.
Андрес...
Andres- -
Андрес...
Andres.
Это очень хороший трофей, Андрес.
Oradaki kupan çok hoşmuş, Andres.
Андрес все в порядке.
Sorun yok, Andres.
Это Андрес Родригез.
Andres Rodriguez.
Например, был Андрес Сеговия, который превосходно играл на гитаре.
Andreas Segovia gibi gitarı.. .. muhteşem çalan birini.. .. düşünün.
Я не стою того, Андрес.
Değmez, Donald.
Кассиром оказался 18-летний Андрес Венегас, который в данный момент находится в реанимации.
Soygun sırasındaki kasiyerin 18 yaşındaki Andres Venegas olduğu tespit edildi. Kendisi bu gece bölge hastanesinde yatıyor ve durumu kritik.
Андрес Кантор, знаете же, незачем было так кричать.
Andres Cantor, bunun yanlış bir kullanım olduğunu biliyorsun.
Андрес вправит тебе плечо. Немного времени.
- Andrés omzunu yerine oturtacak.
Андрес.
Andres, Mijo.