Аппарат абонента выключен translate Turkish

"Аппарат абонента выключен или находится вне зоны..."

Abonenin telefonu ya kapalı ya da kapsama alanı dışında.

Аппарат абонента выключен или временно недоступен.

Telefon kapalıdır.

Аппарат абонента выключен.

Telefon şu anda kapalıdır.

Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети.

Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.

Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети. Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала...

Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.

Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети.

Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor. Lütfen bir mesaj bırakın.

Аппарат абонента выключен... 76-69-81.

Aradığınız kişiye şu anda... 70-50-70.

Аппарат абонента выключен или...

Aradığınız numaraya...

Аппарат абонента выключен или...

Aradığınız numaraya ulaşılamıyor...

Аппарат абонента выключен или...

Aradığınız numaraya ulaşılamıyor, sesli mesaj iletmek istiyorsanız...

Аппарат абонента выключен.

Aradığınız numaraya ulaşılamıyor.

Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети.

Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor ya da kapsama alanı dışında. Hadi, hadi.

Аппарат абонента выключен...

Aradığınız numaraya ulaşılamıyor...

Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети.

Aradığınız telefon kapalı veya kapsama alanı dışında.

Аппарат абонента выключен...

Şarjı bitmiş.

Аппарат абонента выключен или...

Aradağınız kişiye şu anda...

Аппарат абонента выключен...

Aradığınız numaraya...

Аппарат абонента выключен.

Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.

Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети.

Aradığınız numaraya ulaşılamıyor.

Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети

Aradığınız numaraya ulaşılamıyor

Аппарат абонента выключен...

Telefon şu anda kapalı. Lütfen mesaj bırakın.

Аппарат вызываемого абонента выключен.

Aradığınız kişiye ulaşılamıyor.