Ая серия translate Turkish
65 parallel translation
Риццоли и Айлз 2-ой сезон 2-ая серия - "Живое доказательство"
Rizzoli and Isles - S02E02 Living Proof
"Хорошая жена" - 17-ая серия 3-го сезона.
The Good Wife S03E17 "Long Way Home" Çeviri : Lykia İyi Seyirler...
"Американская семейка". 18-ая серия 3-го сезона.
Çeviri : nazo82 İyi seyirler. Modern Family 3. Sezon, 18.
"Американская семейка" - 21-ая серия 3-его сезона - "Самолеты, метро и автомобили"
Çeviri : nazo82 İyi seyirler. Modern Family 3. Sezon, 21.
"Новенькая". 20-ая серия 1-го сезона. "Нормально"
çeviri : nukleerbasliklihatun
"Новенькая" - 21-ая серия 1-го сезона. - "Дети"
İyi Seyirler Dilerim...
"Американская семейка" - 21-ая серия 3-го сезона.
Bölüm SEZON FİNALİ - "Dikkat Bebek Var"
"Хорошая жена" - 10-ая серия 4-го сезона - "Битва представителей"
The Good Wife. S04E10 "A Battle of The Proxies" Çeviri :
"Американская семейка" - 6-ая серия 4-го сезона - "Дворовая распродажа"
Sezon, 6. Bolum "Bahce Satisi"
"Американская семейка" - 7-ая серия 4-го сезона - "Арест"
Bölüm "Tutuklu" # Kahvaltı #
"Американская семейка" - 8-ая серия 4-го сезона - "Таинственное свидание"
Bölüm Esracengiz Randevu Önce su kaydırağına binelim mi?
"Американская семейка" - 18-ая серия 4-го сезона - "Ударная фишка"
Sezon, 18. Bölüm "Vay Be Etmeni"
"Американская семейка" - 15-ая серия 4-го сезона - "Разбитое сердце"
Bölüm "Kırık Kalp"
"Американская семейка" - 21-ая серия 4-го сезона - "День карьеры"
Bölüm "Kariyer Günü" Anne, bugün geç kalamam.
"Американская семейка" - 24-ая серия 4-го сезона - "Прощай, Грэйс"
Bölüm "İyi geceler Gracie" ( 4. SEZON FİNALİ )
"Американская семейка" - 20-ая серия 4-го сезона - "Неудачная перепродажа"
Bölüm "Yağ Satarım Ev Satarım" Dunphy, sana yalan söylemeyeceğim.
"Американская семейка" - 1-ая серия 5-го сезона "-" Неожиданно, прошлым летом "
Sezon, 2. Bölüm "İlk Günler"
"Американская семейка" - 2-ая серия 5-го сезона - "Первые дни"
Bölüm "İlk Günler"
"Американская семейка" - 5-ая серия 5-го сезона - "Опоздание"
Sezon, 5. Bölüm "Geciken Gösteri"
"Американская семейка" - 6-ая серия 5-го сезона - "Помощь"
Bölüm "Yardımcı" Hayatımı mahvediyorsun!
"Американская семейка" - 8-ая серия 5-го сезона - "Шкафокон'13"
Bölüm "Dolap Kongresi"
СОТНЯ. 1-ый сезон, 2-ая серия.
The 100, 1. Sezon 2.
СОТНЯ. 1-ый сезон, 3-ая серия.
The 100, 1. Sezon 3.
1-ый сезон, 4-ая серия. "Закон Мерфи"
Sezon 4. Bölüm "Murphy Kanunları"
1-ый сезон, 5-ая серия. "Последний луч сумерек"
Sezon 5. Bölüm "Alacakaranlığın Son Işığı"
1-ый сезон, 6-ая серия. "Ради сестры"
Sezon 6. Bölüm "Kardeşinin Koruyucusu"
"Американская семейка" - 12-ая серия 5-го сезона - "Под давлением"
Sezon, 12. Bölüm "Baskı Altında"
СОТНЯ. 1-ый сезон, 8-ая серия.
The 100, 1. Sezon 8.
Почти человек. 1 сезон 9-ая серия.
Çeviri :
СОТНЯ 1-ый сезон, 7-ая серия. "Под давлением"
The 100, 1. Sezon 7. Bölüm "Baskı Altındaki Halk"
СОТНЯ. 1-ый сезон, 10-ая серия. "Я стал Смертью"
The 100, 1. Sezon 10. Bölüm "Benim Adım Ölüm Oldu"
СОТНЯ. 1-ый сезон, 11-ая серия. "Тишина"
The 100, 1. Sezon 11. Bölüm "Sükûnet"
"Американская семейка" - 13-ая серия 5-го сезона - "Три ужина"
Sezon, 13. Bölüm "Üç Yemek"
1-ый сезон, 9-ая серия. "День единства"
Sezon 9. Bölüm "Birleşme Günü"
"Американская семейка" - 17-ая серия 5-го сезона "Другие дети".
Bölüm "Başkalarının Çocukları"
Копы-новобранцы 2-ой сезон 4-ая серия "Сердце и искры"
Çeviri : daniskede
"Хорошая жена". 20-ая серия 3-го сезона.
The Good Wife.S03E20 "Pants on Fire" Çeviri : Lykia İyi Seyirler...
"Хорошая жена" - 22-ая серия 3-го сезона.
Çeviri :
"Новенькая" - 17-ая серия 1-го сезона.
Who's that girl? Who's that girl?
"Американская семейка" - 20-ая серия 3-го сезона - "Конец Уолта"
Bölüm "Son Walt"
"Новенькая". 17-ая серия 1-го сезона.
Drainage İyi seyirler dilerim.
"Американская семейка" - 2-ая серия 4-го сезона - "Воспитание"
Bölüm "Şimdi Okullu Olduk"
"Американская семейка" - 5-ая серия 4-го сезона - "Демонстрация дома ужасов"
Bölüm "Korku Evi Tanıtımı"
"Американская семейка" - 1-ая серия 4-го сезона - "Воспитание ребенка"
Bölüm "Dikkat Bebek Geliyor"
"Американская семейка" - 9-ая серия 4-го сезона - "Когда падает дерево"
Bölüm "Bir Ağaç Yıkıldığında"
"Американская семейка" - 10-ая серия 4-го сезона - "Неошлифованный бриллиант"
Bölüm "Çamurdaki Elmas"
Сезон 3-ий, серия 2-ая "Волки у ворот"
Çeviri : Metin Dökmen KAPIDAKİ KURTLAR
Война проклятых " сезон 3-ий, серия 9-ая
Metin Dökmen
"Американская семейка" - 16-ая серия 4-го сезона - "Неудачная стрижка"
Bölüm "Ahenkle Dans Etmeyen Bir Gün"
"Американская семейка" - 19-ая серия 4-го сезона - "Данфи в будущем"
Bölüm "Gelecekteki Dunphyler"
"Хорошая жена" 5 сезон, 10 серия - это 100-ая серия!
The Good Wife.S05E10 "The Decision Tree" Çeviri : Lykia İyi Seyirler...