Беларусь translate Turkish

"В 1941 немецкая армия оккупирует Беларусь."

1941. Almanya, Belarus'u işgal etti.

16 лет, Минск, Беларусь.

16 yaşında ve Belarus'un Minsk şehrinden.

Идея "заслать стерву в Беларусь" принадлежит Блэр.

"Sürtüğü Belarus'a Sepetleme Operasyonu" Blair'in fikriydi.

Минск, Беларусь

Çeviri : soulianis İyi seyirler. Minsk, Beyaz Rusya

Он иммигрировал в США когда ему было 28, но его настоящее имя Януш Ленадовский, родом из Минска, Беларусь.

28 yaşında Birleşik Devletler'e göç etmiş. Ama doğum yeri Janusz Lenadovsky. Minsk, Belarus'da.

Беларусь.

Belarus. Biliyordum.

Они везут нас в Беларусь.

Bizi Beyaz Rusya'ya götürüyorlar.

Добро пожаловать в Беларусь.

Beyaz Rusya'ya hoş geldiniz.

"Беларусь". Детям до 18 лет запрещается.

"Beyaz Rusya".

Ты знаешь, ты изгнала Джорджину в Беларусь.

Georgina'yı Beyaz Rusya'ya sürgün ettin.

Армения, Азербайджан, Беларусь,

Ermenistan, Azerbeycan, Belarus,

Используя шведский паспорт с поддельным именем. Она улетела в Беларусь,

Beyaz Rusya'ya uçmuş Zloda isimli bir şehre tren bileti almış.

Злото, Беларусь?

Beyaz Rusya'daki Zloda demek.

Это в Минске, Беларусь.

Minsk'te, Belarus.

Минск, Беларусь.

MINSK, BELARUS

Он выиграл золото в толчке штанги, за Беларусь... 258 килограмм.

Belarus adına halter silkmede altın madalya kazandı. 258 kilogram.

МИНСК БЕЛАРУСЬ

MINSK, BEYAZ RUSYA

Я подозревал, что венгр уехал на север... в Беларусь.

Şüphelerim, Macar'ın kuzeye, Belarus'a gittiği yönünde.

Маленький плешивый дьявол понимает, что ему нужна ещё одна война и он стремительно вторгается в Беларусь.

Küçük kel şeytan yeni bir savaş gerektiğini anladı ve hızlıca Belarus'u işgal etti.

— Хорошо, если Беларусь была членом НАТО...

- Eğer Belarus NATO üyesiyse...

Беларусь - суверенное государство, во-первых, я созову экстренное заседание ООН.

Belarus bağımsız bir ülke olduğuna göre ilk olarak Birleşmiş Milletler'in gündemine getirirdim.

"Беларусь"

"Beyaz Rusya"