English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Б ] / Борелли

Борелли translate Turkish

17 parallel translation
Прикольная прическа, борелли.
Saçın güzel olmuş, Borelli.
Это был Борелли?
- Borelli miydi?
Ты бы стал голосовать за человека, который сделал бы Анджело Борелли госсекретарем?
- Angelo Borelli'yi Dışişleri bakanı yapacak bir adam için oy kullanır mıydın?
Не обязательно подлизываться, Борелли.
Yalamalığa gerek yok Borrelli.
Борелли, подойди на секундочку.
Borrelli, bir saniye gel.
Германн, Борелли, со мной.
- Herrmann, Borrelli benimle gelin.
- Чёрт возьми, Борелли!
- Kahretsin Borrelli!
Выйди за дверь, Борелли, или, клянусь богом, я вышвырну тебя отсюда.
Çık git Borrelli yoksa yemin ederim ki kendim atacağım seni.
Жалобу Джимми Борелли не спустят на тормозах.
Jimmy Borrelli, şikâyetini yakın zamanda çekmeyecek gibi.
Джимми Борелли вновь будет работать в расчёте 81, в ожидании результата.
Jimmy Borrelli, soruşturma bir karara bağlanana kadar 81. Müdahale Aracı'na yeniden transfer olacak.
Джимми Борелли вернулся в расчет 81, а я хочу стабильность хоть в чем-то в этой чёртовой части, так что...
Jimmy Borrelli araca dönüyor ve kahrolası istasyonda biraz stabil olmamız gerek.
Борелли, я велел помочь Отису!
Borrelli, sana Otis'in yanına gitmeni söyledim!
Борелли, назад!
- Borrelli, geri çekil!
Борелли!
Borrelli!
Держись, Борелли!
Dayan Borrelli!
Чёрт, Борелли.
Kahretsin Borrelli.
От лица Джимми и его семьи, я хочу поблагодарить всех за пожертвования в фонд Борелли.
Jimmy ve ailesi adına... Borelli'ye olan bağışlarınız için hepinize teşekkürler.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]