Дюко translate Turkish
16 parallel translation
мисс Дюко, в вашей груди кусок стекла
Ms. Duco, kalbinizde bir cam parçası var.
он обманул меня это не означает, что ты должна дать ему под зад мисс Дюко?
Beni aldattı. Bu onu bir salak yapar. Senin de öyle olmanı gerektirmez.
Тюрьма Дюко
Ducos Hapishanesi
Нет.Видишь ли, Дюко, мы только начинаем.
Hayır Duko. Daha yeni başlıyoruz.
Звонок от Дюко так и не поступил.
Duko'dan çağrı gelmiyor.
Всё кончено, Дюко.
Artık bitti Duko.
И что я должна знать о детективе Дюко?
Dedektif Duko konusunda neleri bilmeliyim?
Ты видел Марти Дюко недавно?
Son zamanlarda Marty Duko'yu gördün mü?
Кажется детектив Дюко имеет на вас зуб.
Anlaşılan Dedektif Duko üzerinize geliyor.
Ладно, что-то произошло с детективом Дюко?
Dedektif Duko'yla ilgili bir sorun mu var?
Твоя семья угрожала Дюко или вроде того?
Ailen Duko'yu falan mı tehdit etti?
Мне нужно, чтобы ты сказала мне, что Сара сделала с детективом Дюко.
Sarah'ın Dedektif Duko'ya ne yaptığını söylemeni istiyorum.
Алистер Дюкойн.
Alistair Durcoyne.
Его зовут Алистер Дюкойн.
Adamın adı Alistair Durcoyne.
Дюко?
Ducos?
Тюрьма Дюко?
Ducos Hapishanesi mi?