Извлечённой translate Turkish

И она совпадает с фрагментом пули, извлечённой из плеча Дикона Джонса.

Mermi parçası Deacon Jones'un omzundan çıkarılan mermiyle uyuşuyor.

Результаты экспертизы по оружию, найденному у вас в машине при задержании, совпали с пулей, извлечённой из головы Грега Ли.

Seni tutuklarken arabanda bulunan silahtaki balistikler Greg Lee'nin kafasından çıkarılan mermiyle uyuşuyor.

Пули из оружия Холли совпадают с извлечённой из тела Росса Лантена.

Holly Whitish'in 38'lik silahından aldığımız mermi Doktor Bloom'un Ross Lanten'den çıkardığı mermilerden biriyle eşleşiyor.

Хранители считали, что с помощью извлечённой благодати возможно отслеживающее заклинание сотворить, но теорию проверить не смогли.

Harflerin Adamları bu çıkarılan öz ile melekleri takip edebilecek bir büyü yapabileceklerini düşünmüşler ama bu test edilemeden bir teori olarak kalmış.

Оружие у него в багажнике соответствует пуле, извлеченной из Суонсон.

Bagajındaki tüfeğin mermisi Swanson " ın vurulduğu mermiye uyuyor.

Пулей, извлеченной из тела епископа, стреляли из моей винтовки, но неделей раньше, в банку тушенки.

Başpiskopostan çıkan mermi silahımdan ateşlendi ama bir hafta önce bir tenekeye.

Совпадет ли это оружие с пулей, извлеченной из вашего друга и сообщника, Джимми Флеминга?

Balistik bu silahtan çıkan kurşunlarla arkadaşınız ve ortağınız Jimmy Fleming'den çıkan kurşunları eşleştirecek mi?

Баллистический отчет о пуле, извлеченной из его мозга, выпущенной из пистолета-пулемета "Хеклер и Кох".

Balistik raporuna göre, beyninden çıkartılan mermi HK-33 model bir silaha ait.

Фрагмент пули из старого ранения "измельченного парня" идеально соответствует пуле, извлеченной из Джона Доу шесть лет назад?

Öğütücüdeki Adam'ın vücudunda bulduğumuz kurşun parçacıkları 6 yıl önce vurulan kimliği meçhul adamın olayındaki parçalarla tamamen uyuşuyor, öyle mi?

Борозды совпадают с пулей, извлеченной из Брата Сэма.

Peder Sam'i vuran kurşunun izleriyle örtüşüyor.

Так значит, если Джен родилась в секте единственным шансом выжить была возможность быть извлеченной оттуда.

Yani eğer Jen tarikatın içinde doğduysa kurtulmasının tek yolu oradan kurtulmaktı.

Да, оружие, найденное на месте, совпадает с пулей, извлеченной из жертвы.

Evet, bulduğunuz silahla kurbandan çıkan kurşun uyumlu.

Я запустила баллистическую экспертизу по пуле, извлеченной из жертвы.

Kurbandan çıkarılan kurşunla ilgili balistik çalışmayı yaptım.

Ткани, извлеченной из печи крематория, было достаточно для токсикологического анализа.

Krematoryumun fırınından aldığım doku örneği toksin testi yapmaya yetti.