Йеим translate Turkish
24 parallel translation
тоу йеим, тоу лецакутеяоу покелийоу диоийгтг окым тым еповым.
Cain, gelmiş geçmiş en iyi askeri lider.
о диоийгтгс йеим стгм цяаллг, патеяа.
Komutan Cain hatta baba.
еуваяисты циа тгм богхеиа йеим.
Destek için teşekkürler Cain.
йеим, еилаи жаматийос хауластгс тоу стяатгцийоу соу даиломиоу.
Cain, stratejik dehanın büyük hayranıyım.
йеим!
Cain!
йеим.
Cain.
циа ауто айяибыс хекы ма соу ликгсы. неяы циа тгм апостокг. поу паеи о йеим ;
Bu konuda konuşmak istiyorum. Atlayacağınızı biliyorum. Cain'i nereye gönderiyorlar?
ха паы стгм йокасг йаи есу ле яытас циа том йеим ;
Ben cehennemin ortasına atlayacakken sen Cain'i mi soruyorsun?
дем неяы ти айоусес циа том йеим акка еимаи сйкгяо йаяуди, ха епистяеьеи.
Cassiopeia, Cain hakkında ne duydun bilmiyorum ama o hayatta kalabilen biri, geri dönecektir.
ам о йеим сйопеуе ма фгсеи, ха ле епаияме лафи тоу сто пгцасос.
Cain hayatta kalabileceğini düşünseydi beni Pegasus'a alırdı.
"о хяукос тоу диоийгтг йеим" ;
"Komutan Cain'in Efsanesi."
ои диатацес тоу йеим гтам ма дглиоуяцгсоуле пеяасла циа то пгцасос.
Ama Cain, Cylonların arasından Pegasus için bir koridor açmamızı emretti.
- то сведио тоу йеим дем кеитоуяцгсе.
- Cain'in plânı işe yaramadı.
╬ ьистг йыдийоцяажгсг. бяес лоу том диоийгтг йеим, паяайакы.
Komutan Cain'i bağlayın bana lütfen.
- йеим, поиа еимаи г тыяимг соу пояеиа ;
- Cain, şimdiki rotan ne?
йеим, айоусе ле.
Cain, dinle beni.
лгпыс о хяукийос диоийгтгс йеим ;
Efsanevi Komutan Cain diyebilir miyim?
маи, о йеим, жусийа!
Evet, Cain tabii ki.
о йеим!
Cain!
о йеим епитихетаи ста 3 пкоиа-басеис ломос тоу.
Cain üç üs gemisine tek başına saldırıyor.
еисаи емас невыяистос амхяыпос йеим.
Sen çok özel bir adamsın Cain.
- тоу йеим.
- Cain'in.
поиос лпояеи ма лас йатгцоягсеи циа паяабасг йамомым ажоу о йеим дем тоус айокоухеи ;
Kendisi emirlere uymayan bir adamın emrine karşı gelmekle nasıl suçlanabiliriz ki?
бкепете, то ецвеияидио кеитоуяциас еим'ема емиаио йи амапоспасто тлгла тгс диа - тангс екецвоу тым гкейтяомийым сустглатым.
Bakın, manuel operasyon köprü aletlerinin tamamlayıcısıdır.