English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Й ] / Йофи

Йофи translate Turkish

24 parallel translation
Я у тебя на время, всё будет йофи-тофи.
Sen bir nonoş kuaför olmak istiyorsun. Hayır, artık bu işi yapmak istiyorum. Severek istiyorum.
офи, цуяма та.
Ozzy, kağıtları çevir.
Моя мама ревнует к офийиантке.
Annem bu garsonu kıskandı.
Они были убиты в перестрелке, офийерами полийии.
Çatışmada öldürüldüler, birçok yasa uygulama memuruyla birlikte.
ст € ти, € — офи. ј теб € к € к зовут?
- Bu arada adım Sophie.
я бьы хотел о € сск € з € ть ¬ € м всЄ, — офи, но не могу. я поосто не могу.
Sana her şeyi anlatmak istiyorum Sophie ama bunu yapamam. Yapamam işte.
- — офи!
Hey, Sofie!
- ќна погибла, — офи!
- O gitti, Sofie.
- — офи!
Sofie!
" то ты скажешь — офи?
Sofie'ye ne diyeceksin?
- " то € скажу — офи?
Sofie'ye ne mi diyeceğim?
— офи!
Sofie?
— офи, это €.
Sofie, benim.
- " ы — офи не видел?
- Sofie'Yi gördün mü?
Пожалуйста, стучи, если собираешься войти в мой офи...
Ofisime girmeden once lutfen kapiyi cal...
Привет, офи... сэр!
Merhaba, memur bey! Bir saniye lütfen.
ѕожалуйста, используйте свое врем € в очереди во благо детей, как в "¬ ыборе — офи".
Sırada geçirdiğiniz zamanı çocuklarınız arasında seçim yapmak için akıllıca kullanın.
— офи €, € знаю, что дл € теб € это особенно т € жело.
Sofia, biliyorum, bu özellikle senin için ağır geçiyor.
- — офи €, где ты была?
- Sofia, neredeydin?
Ќе ходила куда не нужно. — офи €.
Gitmemem gereken hiçbir yere gitmedim!
Я буду в офи..
Ofise saat- -
Ћен, мне надо задержатьс € до поздна сегодн € ћожешь забрать — офи после школьного собрани €?
Len, geç saatlere kadar çalışmak zorundayım. Okul toplantısından sonra Sophie'yi alabilir misin?
— офи ты... " теб € зрачки расширены?
Sophie, senin kafan mı güzel?
Ёто насчет — офи.
Konu Sophie hakkında.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]