Риццоли и айлс translate Turkish
46 parallel translation
Риццоли и Айлс - 2 сезон 1 серия "Нам не нужен другой герой."
Rizzoli Isles - S02E01 Başka Bir Kahramana Daha İhtiyacımız Yok.
Риццоли и Айлс 2 сезон 3 серия Моряк
Rizzoli Isles - S02E03 Sailor Man
Риццоли и Айлс 2 сезон 6 серия Неустанный мятежник.
Rizzoli Isles - S02E06 Rebel Without a Pause
Риццоли и Айлс 3х07 "Без ума от тебя"
3x07 - Senin için deliriyorum.
Риццоли и Айлс 03х09 - "Слава родного городка"
Çeviri : İlkim Saral İyi seyirler
Риццоли и Айлс 03х10 - "Окаменевшее сердце"
Çeviri : İlkim Saral İyi seyirler.
Риццоли и Айлс.
Rizzoli ve Isles.
Риццоли и Айлс 3х03 "Так разбиваются сердца"
Rizzoli Isles - 3. Sezon 3. bölüm "Kalp işte böyle kırılır"
Риццоли и Айлс 3х02 "Маленький грязный секрет"
03x02 - Dirty Little Secret Çeviri : İlkim Saral
Риццоли и Айлс 3х04 "Добро пожаловать в кукольный дом" Где Корсак?
İlkim Saral Korsak nerede?
Риццоли и Айлс 3х05 "Бросая вызов"
3x05 – Zırhlı eldivenle parti
Я как раз писала комментарий на моем любимом блоге о лесбийском подтексте в "Риццоли и Айлс", когда я услышала новость.
En favori lezbiyen bloğum Rizzoli Isles'da İma Edilenler'e yorum yazığımda haberi aldım.
Я тут провожу приятный вечер в компании двух моих неотразимых подружек - Риццоли и Айлс, - как вдруг услышал...
Akşamımı, karşı konulamaz iki bayan arkadaşımla geçiriyordum, "Rizzoli ve Isles" tam o sırada...
Риццоли и Айлс 04х04 - Убийца на шпильках.
Çeviri : monesprit
Риццоли и Айлс 04х08
Çeviri : monesprit
Риццоли и Айлс 04х12
Çeviri : monesprit
Риццоли и Айлс 04х11 - Судья, присяжный и палач
Çeviri : monesprit
Риццоли и Айлс 04х03 "Но я хорошая девочка"
Çeviri : monesprit
Риццоли и Айлс 04x03
Çeviri : monesprit
Папа. Риццоли и Айлс 04х14 - Просто нажми.
Baba. 4x14
Риццоли и Айлс 04х16 - "Ты будешь скучать, когда я уйду"
çeviri : violette 4x16 - Gidince Beni Özlersin
Риццоли и Айлс
çeviri : violette
Риццоли и Айлс 05х04 - "Судный день"
Çeviri : asosyalpsikolog Doğaç Akyıldız
Риццоли и Айлс 05х10 - "Возрождение Феникса"
Çeviri : @ asosyalpsikolog İyi seyirler. 5x10 - Phoenix Rising
Думаю, у нас может все получиться, как у той актрисы из шоу "Риццоли и Айлс" и ее мужа
"Rizzoli Isles" dizisindeki şu aktris ve kocası gibi.
Часть отличной команды Риццоли и Айлс.
Rizzoli ve Isles'ın şu iyi ekibindeki rol.
Переведено на сайте notabenoid.org Если Вам нравится сериал и Вы знаете английский, присоединяйтесь к переводу : ) Риццоли и Айлс 7 сезон 1 серия
Çeviren : kermitthegray İyi Seyirler... 7x01 - " İki kurşun
Риццоли и Айлс 7 сезон 13 серия "Конец радиосвязи".
7x13 - "Ocean Frank" Final Bölümü : (
Риццоли и Айлс 7 сезон 2 серия
7x02 - "Tehlikeli Dönüş"
Риццоли и Айлс 7 сезон 3 серия
7x03 - "Polisler Zombilere karşı"
Риццоли и Айлс 7 сезон 4 серия
7x04 - Post Mortem
Переведено на сайте notabenoid.org Если Вам нравится сериал и Вы знаете английский, присоединяйтесь к переводу : ) Риццоли и Айлс 7 сезон 5 серия
Çeviren : kermitthegray İyi Seyirler Ortadaki deliğin daha iyi pişmesi için olduğunu biliyor muydun?
Риццоли и Айлс 7 сезон 6 серия
7x06 - "Orada hayaletler olacak"
Риццоли и Айлс 7 сезон 7 серия
7x07 - "Net Ağırlık"
Риццоли и Айлс 7 сезон 8 серия
7x08 – "2M7258-100"
Риццоли и Айлс 7 сезон 9 серия
7x09 - 65 saat
Риццоли и Айлс 7 сезон 12 серия "Вчера, сегодня, завтра".
7x12 - Dün, Bugün, Yarın.
Риццоли и Айлс 2 сезон 7 серия Родословные
RIZZOLIISLES 2.SEZON 7.BÖLÜM
В итоге жена первой заняла телевизор, и мы смотрели чёртову Риццоли и чёртову Айлс.
Karım kumandayı benden önce kaptı ve oturup lanet Rizzoli ve lanet Isles * izlemek sorunda kaldım.
Ну, миссис Риццоли и детектив Риццоли, я бы хотел попросить вас присоединиться к доктору Айлс в качестве наших "Капитанов оздоровления".
Bayan Rizzoli ve dedektif Rizzoli, sizin Dr. Isles'a... "İyileşme Kaptanlarımız" olarak katılmanızı istiyorum. - Ne?
Риццоли и Айлс - 03х12
Çeviri :
Риццоли и Айлс, 03х14
3x14
Риццоли и Айлс 05х05
Çeviri : asosyalpsikolog 5x05
Риццоли и Айлс 05x06 - "Нокаут"
Çeviri : @ asosyalpsikolog @ EOOzgan 5x06
Риццоли и Айлс
Çeviri : asosyalpsikolog
Детектив Риццоли и доктор Айлс.
Dedektif Rizzoli ve Dr. Isles.