English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Т ] / Трансформеры

Трансформеры translate Turkish

19 parallel translation
Если учесть то, что Гоботы и Трансформеры занимают 37 % рынка. Извините.
Pazar payının % 37'sini alan Gobots ve Transformers anketlerini düşünürsek...
Пусть здания крушит. Трансформеры для девочек! Здание не движется.
Binalar sabit durur, böcekse hareket eder!
Трансформеры "Правда Жизни", как вам?
Life Transformer gerçekleri...
Чувак, Трансформеры отстой.
Ahbap, Transformers çok boktan.
Трансформеры полностью против Бога, поскольку Бог послал своего единственного сына умереть на кресте чтобы спасти человечество, и всё чем мы отплатили создали ужасные сраные мультики типа Трансформеров.
Transformers tam anlamıyla Tanrı'ya karşı bir aldatmacaydı çünkü Tanrı, insanlığı kurtarmak adına çarmıhta ölmesi için babası olduğu oğlunu gönderdi ve ona borcumuzu ödemek için yaptığımız tek şey Transformers gibi berbat çizgi filmler yapmak oldu.
Сначала Бог создал человека, а человек создал Трансформеров Трансформеры это как подарок Господа, Рендл.
Tanrı insanı ve insanlar da Transformerları yarattığından beri Transformerlar Tanrı'nın bize bir hediyesi gibidir, Randal.
И все трансформеры трансформировались обратно в машины...
Bütün Transformerlar tekrar kamyon ve araba olmuşlardı.
Трансформеры находятся здесь уже много, много лет.
Transformer'lar, çok çok uzun zamandır buradalarmış.
Трансформеры 2
- Transformers 2.
Да ладно, даже я знаю, что некоторые из них Трансформеры.
Ben bile bunların bazılarının Transformers olduğunu biliyorum.
"Трансформеры 5 : планета Земля" автор сценария : никто
Transformers 5 Kimse tarafından yazılmadı
Мне нравятся динозавры и трансформеры и... мне нравишься ты.
Dinozorları ve Transformers'ı seviyorum. Seni de seviyorum.
Мне нравятся Трансформеры.
Transformers'ı çok severim ben.
Тебе нравятся Трансформеры?
Transformers'ı sen de sever misin?
Леонард, Трансформеры учат нас тому, что вещи не всегда такие, какими они кажутся.
Leonard Transformers bize, aslında her şeyin göründüğü gibi olmayabileceğini öğretir.
- Брюки-трансформеры.
Pantolon, dönüştürülebilir.
ТРАНСФОРМЕРЫ
Transformers : Kayıp Çağ Çeviri : batigol-7
На Facebook'e ему понравились "Ключевые решения" Джорджа Буша — младшего, Трансформеры :
Facebook beğenilerinin arasında George W. Bush'un Karar Noktaları Transformers 2 :
Похоже на трансформеры.
Transformers!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]