Тэрри translate Turkish
155 parallel translation
ТЭРРИ ХОУКИНС КЭН МИДЗОГУТИ
TERRY HAWKINS KEN MIZOGUCHI
Чак и Тэрри... пострадали... а...
Chuck ve Terry yaralandı ve...
Да, Тэрри.
Buradayım, Terry.
Дэррик Тсенг Оператор : Тэрри Стейси
Lautreamont "Utkun Birsen"
- Тэрри, Джэк там?
- Merhaba Teri, Jack orada mı?
- Привет, это Тэрри Баэр.
- Merhaba, ben Teri Bauer.
Тэрри?
Teri?
- Эй, Тэрри, вот это!
Tabbi, işte bu!
- Тэрри перезвонила?
- Teri geri aradı mı?
Он единственная связь с Тэрри и Ким, что у меня есть.
Nina, o Teri ve Kim'le olan tek bağlantım.
Как я найду Тэрри и Ким?
Teri ve Kim'i nasıl bulacağım?
Тэрри мне все рассказала.
Teri bana her şeyi anlattı.
Тэрри была очень одинока.
Teri çok yalnız kalmış.
Ш-ш-ш. Тэрри, это я.
Şşş Teri, benim.
Тэрри, Тэрри.
Teri, hepsi düzelecek.
Тэрри, оставайся там!
Teri, orada kal!
Ты имеешь идею, где он может держать Тэрри и Ким?
Teri ve Kim'i nerede tutuyor olabileceği konusunda fikrin var mı?
Что происходит с Тэрри и Ким?
Teri ve Kim'e neler oluyor?
Она упомянула Тэрри или Ким?
Teri veya Kim'den bahsetti mi?
- Я собираюсь найти Тэрри и Ким.
Teri ve Kim'i bulacağım.
- Нина, послушай, это Тэрри.
- Nina dinle, benim, Teri.
Тэрри, где ты?
Teri, nerdesin?
Але? Тэрри?
Alo Teri?
- Джэк, Тэрри звонила.
- Jack, Teri aradı.
Я никак не смогу помочь Тэрри, пока не выберусь отсюда.
Buradan çıkmadan Teri'ye yardım edemem.
Гэйнс сохранит Тэрри и Ким в живых только пока он думает, что я могу быть ему полезным.
Gaines Teri ve Kim'i sadece ona faydam olabilecekse hayatta tutar.
Это Тэрри Баэр.
Arayan Teri Bauer.
- Тэрри.
- Teri.
- Джэк, Тэрри со мной по телефону.
- Jack, Teri telefonda.
- Тэрри?
- Teri?
Я сказала Тэрри оставить линию открытой.
Teri'ye açık tutmasını söyledim.
- Тэрри?
Ben Nina.
Джэк, Тэрри.
Jack, Teri telefonda.
Это просто технический разговор, Тэрри.
Teknik geyikler, Teri.
Тэрри, я вас найду. Я обещаю.
Teri, sizi bulacağım, söz veriyorum.
Тэрри, оставь линию открытой.
Teri, hattı açık tut.
Тэрри, я вас найду, я обещаю.
Teri, sizi bulacağım, söz veriyorum.
Скажи Майло быть готовым, в случае если Тэрри перезвонит.
Milo'ya hazır olmasını söyle, Teri belki geri arar.
Парень по имени Рубен Тэрри.
Adı Reuben Terry.
Послушай, Тэрри, ты должна сделать это для меня.
Bak, Terri, bunu benim için yapmalısın.
Тэрри Д'Агостино.
Terri d'Agostino.
Он принимает дела у Тэрри ДэАгостино.
Terri'nin yerine o geçiyor.
Чтож, Тэрри, какая любимая закуска Грэга?
Tamam. Terry, Greg'in favori atıştırmalığı nedir?
Тэрри Хаслам.
Terry Haslam.
- Тэрри Хаслам мертв.
- Terry Haslam öldü.
- Тэрри Хаслам.
- Terry Haslam.
- А теперь, после смерти Тэрри?
- Terry öldüğüne göre?
Тэрри был бизнесменом.
Terry iş adamıydı.
Он и Тэрри Хаслам вернулись вместе.
O ve Terry Haslam eski arkadaştır.
Тэрри Хаслам поднялся со дна, Используя свои кулаки и свой мозг.
Terry Haslam yumruklarını ve aklını kullanarak kendini sürünerek hendekten çıkardı.
Тэрри...
Teri...