Фактуру translate Turkish
8 parallel translation
Подпиши счет-фактуру.
Ama önce imza atman gerekiyor.
- Я могу прочитать тебе этот счет-фактуру.
- Faturayı okuyabiliyorum.
Почувствуйте волокна, фактуру,
Elyafları, dokusunu hisset...
Я подписывала у вас счет-фактуру в конце вечера.
Gecenin sonunda faturamı imzalamıştın.
Его лицо объедено морскими животными, поэтому... мы не можем рассмотреть фактуру.
balıklar tarafından yüzü didiklenmiş, öyle ki kesikleri ayırt edemiyorum.
Каждую чёрточку его лица, Точный цвет его глаз, губ, зубов, Фактуру его кожи, его волосы.
Bu yüzden bazen kendimi yüzündeki her detayı gözlerinin, dudaklarının, dişlerinin tam rengini teninin ve saçının dokusunu hatırlamak için zorluyorum.
Или что ты думаешь? Я выйду там и выложу всю фактуру сдуру?
Mahkemede ağzımdan kaçıracağımı falan mı düşünüyorsun?
Можешь, принести мне счет-фактуру на эллиптический тренажер, пришедший утром?
- hey, hon? - hmm? - can you, um, go get me the invoice for the elliptical machine that just came in this morning?