Фендер translate Turkish
30 parallel translation
Я купил у тебя три усилка "Фендер".
Üç tane Fender amfi almıştım senden.
Фендер плывет вдоль побережья к Чарльстауну.
Fender denizden Charleston'a gidiyor.
Фендер должен проплыть здесь.
Fender'in botu buradan geçecek.
Ну, и что тебе сделал Фендер?
Fender sana ne yaptı?
- Что там? - Фендер.
Nedir bu?
Фендер наверняка нас схватит.
Fender sonunda bizi yakalayacak.
Фендер!
Fender!
- Сем Фендер. Принцип его жизни прост :
Onun yaşam parolası gayet basittir :
- Так точно, Фендер.
- Evet bu doğru Fender.
Фендер, ты за это отвечаешь.
Fender, seni bundan sorumlu tutuyorum.
Фендер, я слушаю.
Evet, seni dinliyorum Fender.
Мистер Фендер говорит, что ты плохо поступаешь.
Yaptığının çok yanlış olduğunu söylüyor Bay Fender.
Мистер Фендер мы итак вас задержали,
Bay Fender, sizi fazlasıyla yorduk.
Фендер Роадз - это.... Это американский идол!
Fender Roads tam bir Amerikan ikonudur!
Не у многих директоров ФБР в офисе есть Стратокастер. ( Прим. "Фендер Стратокастер" - известная модель электрогитары ).
FBI müdürlerinin pek azının ofisinde bir Stratocaster vardır.
Фендер и Хаммер.
- Bir Fender, bir de Hummer.
Папа достал мне старенький "фендер".
Amcam da bana eski bir Fender almıştı.
Фиона Фендер?
Fiona Fender mı?
Фиона Фендер.
- Fiona Fender.
Фиона П-Фендер.
Fiona Pfender.
Гас Фендер и Фиона Галлагер.
Gus Pfender ile Fiona Gallagher.
Фиона Фендер.
Fiona Pfender.
За 35-ти летнего басиста по имени Гас Фендер.
35 yaşında, Gus Pfender adında bir basçıyla.
Она и ваш клиент Гас Фендер подали на взаимный развод, и я хочу начать коммуникацию.
O ve müvekkiliniz Gus Pfender karşılıklı boşanma başvurusu yapmış. Aramızda bir iletişim hattı kurmak istiyorum.
Видишь? "Фендер Стратокастер", подписанная Ричи Блэкмором.
Görüyor musun şunu? Fender Stratocaster, Ritchie Blackmore imzalı.
- Фендер.
Fender.
- Фендер!
- Fender!
- Здорово, Фендер!
- Hey Bender! - Hey Fender! [Fender : amfi markası]
Фендер?
Fender.