English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Ф ] / Фермин

Фермин translate Turkish

20 parallel translation
Сегодня праздник Сан-Фермин.
Bugün San Fermin festivali var.
Фермин Ордоньес.
Fermin Ordonez.
Финч, Фермин сделал остановку.
Fermin bir yere uğruyor, Finch.
- Фермин.
- Fermin.
Фермин.
Fermin.
Фермин, возникла небольшая проблема.
Ufak bir sorunumuz var Fermin.
Фермин, склько мы знакомы?
Fermin, birbirimizi kaç yıldır tanıyoruz?
Я боюсь, что все намного хуже, Фермин.
Korkarım ki daha da kötüleşecek Fermin.
Сейчас хорошее время, Фермин
Şimdi tam sırası, Fermin.
- Сейчас, Фермин!
- Haydi, Fermin.
Есть большая разница, Фермин.
Arada büyük bir fark var Fermin.
Я не полицейский, Фермин, но если ты хочешь моей помощи, тебе надо сказать мне что он оставил в такси
Polis değilim, Fermin, Yardım etmemi istiyorsan takside ne bıraktığını söylemelisin.
Прости, Фермин
Başın sağ olsun Fermin.
Я могу помочь тебе, Фермин.
İşleri yoluna koymanı sağlayabilirim, Fermin.
Агент Викерс, этого джентльмена зовут Фермин Ордонез.
Ajan Vickers bu beyefendinin adı Fermin Ordonez.
Но там был Фермин.
Karşınızdaki Fermin.
Фермин был на ферме, когда убили девочек.
Kızların öldürüldüğü gece Fermin o çiftlikteymiş.
- Давай, Фермин, начинай.
- Anlat bakalım Fermin.
- Что-то ещё, Фермин?
- Bu kadar mı Fermin?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]