Флака translate Turkish

Флака! Что случилось, мулатик?

Alex'le ofiste görüştüler ve tartıştılar.

Ты пута мала флака?

Evet, benim.

Йо, это полная чушь, Флака-ка.

Saçmalık bu Flaca-ca.

Я немного понимаю испанский, Флака.

Biraz ispanyolca biliyorum.

Почему это Флака идет на ярмарку вакансий, а мы торчим здесь?

Nasıl Flaca iş festivaline gidiyor da biz buraya sıkışıp kalıyoruz?

Потому что Флака первая спросила, а если бы я позволила пойти всем, то здесь бы никого не осталось.

Çünkü önce Flaca sordu, ve eğer herkesin gitmesine izin verirsem, burada kimse olmaz.

" Дорогая Флака, моя соседка с нижнего яруса вечно крадет мое дерьмо. Как разрулить эту ситуацию?

" Sayın Flaca ranza arkadaşım sıçtığımın şeylerini götürüyor bu durumla nasıl başa çıkabilirim?

Потому что вот что сказала Флака :

Çünkü burada Flaca diyor ki...

- Это голосовая почта... - Джонаса Флака.

Jonas Flack'in sesli mesaj kutusuna ulaştınız...

Осторожней, Норма. Флака надвигается на твою территорию.

Dikkatli ol Norma, Flaca senin işi elinden alabilir.

Чертова Флака!

Amına koduğumun Flaca'sı!

Только ты и Алекс знали, где этот телефон... и, может быть, Флака, но я так не думаю.

Sen ve Alex o telefonun yerini sadece siz biliyorsunuz ve belki de Flaca ama gerçekten sanmıyorum.

А Флака... уволена.

Flaca, sen kovuldun.

И тут я такая говорю ей перед всеми : "И кстати, Флака, ты уволена".

Herkesin içinde ona doğru dönüp dedim ki bu arada Flaca, sen kovuldun.

Флака, мы опять будем трусишками-близняшками.

Flaca, külot ikizi olabiliriz ya. Eski günlerdeki gibi.

- ( флака ) Чёрт.

Sıçayım. Siktir.

- ( флака ) Я суперзла на тебя.

- Sana acayip kızgınım.

- ( флака ) Как ты могла уйти бунтовать без меня?

İsyana bensiz nasıl gidersin?

- ( флака ) Вот уж нет. Мы решили, что это похоже на маракасы, а не на две уникальные личности с общим погонялом.

O zaman bir lakabı paylaşan iki ayrı kişi değil de iki müzik aletiymişiz gibi oluyor.

- ( флака ) Я искала тебя по всему коридору.

Sana geleceğim diye koca koridoru aştım.

- ( флака ) Конечно, видела.

Tabii ki gördüm.

- ( флака ) А если "Бэнг-бэнг"?

Bam Bam nasıl?

- ( флака ) Ничего.

Yok bir şey.

- ( флака ) Сама знаешь, как сучки любят сплетничать.

Karılar nasıl konuşur, bilirsin.

- ( флака ) Суровая задница ДИаз?

- Sert Göt Diaz nasıl?

- ( флака ) А если ДоминАтор? Ди-Доминатор?

Dominant nasıl? "Dominant Hatun."

- ( флака ) Если ничего не нравится, сама придумывай.

Ortaya fikir atmadan fikir çürütmeyi kes.

- ( флака ) Нет, не делай так.

- Öyle yapma.

- ( флака ) Ты можешь подать сигнал и сама этого не понять.

Fark etmeden yanlış mesaj verebilirsin.

- ( флака ) Надо глянуть на амазОне.

Amazon İstek Listesi oluştur.

- ( флака ) Бесплатные тампоны.

Bedava tampon.

- ( флака ) Смотрите, тёлка одела кота в купальник.

Şuna bakın, kadın kedisine mayo giydirmiş.

- ( флака ) Да.

- Haklısın.

- ( флака ) Какого хера?

Ne oluyor lan?

- ( флака ) Начнёшь с жопы?

Kıçını mı dönüyorsun?

- ( флака ) Чёрт, а ты подкованная.

- Vay be. Demo işinden anlıyorsun.

- ( флака ) О боже, они идут!

Aman Tanrım, geliyorlar!

- ( флака ) Сама улыбайся глазами.

Sen gözlerinle gülümse.

- ( флака ) Посмотри, какие губы!

Şu dudaklara bak.

- ( флака ) Да, мне очень нравится.

Çok beğendim.

- ( флака ) Почистив зубы ниткой и наложив под глаза крем, о котором мы говорили, я иду сюда, в испанский Гарлем.

Dişlerimi iple temizleyip konuştuğumuz göz altı kremini sürdükten sonra buraya, İspanyol Harlemi'ne geliyorum.

- ( флака ) Окей, а тут у нас Мария.

Neyse, burada Maria var.

- ( флака ) Нет. Это "Один день из жизни".

- Günlük hayatımızı çekiyorum.

- ( флака ) Ага.

- Peki.

- ( флака ) Не свисти!

- Hadi be!

- ( флака ) "ФлАка похожа на мексиканскую Шер".

"Flaca, Cher'in Meksikalı versiyonu gibi."

- ( флака ) Знаешь, ТАК напоминает мой детский сад.

Anaokulu günlerimi hatırladım.

- ( флака ) Всё сразу.

İkisi de.

- ( флака ) РУис куда-то не туда занесло.

Bu iş boka sarmaya başladı.

- ( флака ) Чёрт.

Of ya.

- ( флака ) Э-эй!

Alo?