English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Ф ] / Фотофиниш

Фотофиниш translate Turkish

7 parallel translation
Возможно, понадобился фотофиниш.
Belki de foto finişti.
На него принимали 3 0 к 1, но... фотофиниш
1'e 30 veriyordu, ama... Foto-finiş.
А потом было это. Фотофиниш.
Fotofinişti.
И они всегда делают фотофиниш...
Ve hep şu foto finiş'i çekerler...
Чёрт, похоже, будет фотофиниш!
Foto finişte belli olucak, Lois!
Фотофиниш!
- Fotofiniş!
Нет, это значит, что у тебя может быть 38 %, а у него — 39 %, а это практически фотофиниш.
- Hayır. Senin oranın aslında 38 onunki de 39 olabilir demek. Yani berabere gidiyorsunuz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]