Ханнес translate Turkish
13 parallel translation
Комментировать сегодняшнюю гонку буду я, король тараторок Войд Ду и бывший чемпион гонок Красной полосы, Минерва Ханнес.
spiker olan bendeniz gevezelik kralı Void Do. Yorumcumuz ise ikinci REDLINE şampiyonu Minerva Hanness.
И что же Ханнес, без собаки-то?
Peki, Hannes ne yaptı? Köpek olmadan?
Представь его лицо, когда он открыл сумку... совершенно потерянный Ханнес, хлопал глазами и стоял, как столб.
Çantasını açtığında adamın suratını hayal edebiliyor musun? - Evet! Ve orada Hannes'in değersiz, iğrenç bir boşluğa baktığını görüyor.
Это Ханнес. — Да ты что?
- Bu Hannes. - Yok artık!
Хочу закончить отчет, Ханнес.
Hannes için raporu bitirmeye çalışıyorum.
Ханнес хочет нас видеть.
- Pekâlâ, Hannes bizimle görüşmek istiyor. - Ne?
Как и Ханнес.
Biz de neler olduğunu biliyoruz, Hannes de biliyor.
Ханнес?
- Hannes mi? - Evet, buraya geliyor.
Ханнес прочитал мой отчет. Оригинал, не исправленный тобой.
Hannes sen kurcalamadan önce raporumu okumuştu.
Мы с Густи посовещались. Ханнес поддержал, что... что надо открыть счета в Англии и Голландии... только это нас спасет.
Gústi ve ben bir kaç fikir aldık ve bir sonuca vardık İngiltere ve Hollanda'da mevduat hesapları açmamız gerek kimsenin dokunamayacağı faizle birlikte tabii.
Ханнес Пайк.
Hannes Pike sayesinde.
Капитан Ханнес.
Yüzbaşı Hannes!
Ханнес!
- Bitir işlerini! - Böyle devam et Hannes!