Хессу translate Turkish
7 parallel translation
Хорошо... все что плавает, приближает меня к Хессу.
Peki, bu nasıl bir balıktır ki beni Hess'e yaklaştıracak?
Ясно, если твой Кишимото, такой ушлый, откуда нам знать, что он не помог Хессу сбежать с острова?
Tamam. Bu Kishimoto denen adamın bağlantıları bu kadar çoksa Hesse'e adadan çıkmasına çoktan yardım etmediği ne malum?
Всего два человека кроме вас, кто помогал Виктору Хессу, пока он в бегах.
Bunlar kaçtığından beri Victor Hesse'e yardım eden senin dışındaki iki adam.
Хессу был хулиганом в старших классах, таким же и остался.
Hess. Lisedeki zorba, şimdi de zorba.
Ну... ну, я просто, имею в виду, ну, что Хессу в голову нож не девушка воткнула.
Sadece tahmin yürütüyorum ama Hess bir kadın tarafından bıçaklanmamıştır herhalde.
меня взяли на работу к "Reichsfuhrer" Рудольфу Хёссу, коменданту Аушвица и Биркенау.
... şükürler olsun ki... çalışmaya başladım. Rudolf Hess için. Auschwitz kamp komutanı.
В тот день, когда меня вели к Хёссу, мне пришлось пройти мимо блока 25.
Beni Hess için çalışmaya götürdükleri gün... 25nci bloğun önünden geçmek zorunda kalmıştım.