English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Х ] / Хона

Хона translate Turkish

21 parallel translation
Полегче, Хона Ли.
Dikkat et, Honah Lee.
Эй, Хона Ли? Как поживает та нимфоманка из Огайо?
Hey, Honah Lee, şu Ohio'lu ateşli nemfoman nasıl?
Хона Ли, согласен ли ты взять невесту в жены любить её и быть только с ней до конца ваших дней?
Sen, Honah Lee, bu kadını yasal eşin olarak kabul ediyor musun bugünden itibaren ikiniz de hayatta olduğu sürece?
Хи-Чжин, бывшая подружка Чжин-Хона, вернулась.
Hee Jin, Jin Huhn'un eski kız arkadaşı döndü.
Ты любишь Чжин-Хона?
Jin Huhn'u seviyor musun?
Нет? Я правда люблю Чжин-Хона.
Patronu, hayır, Jin Huhn'u gerçekten seviyorum.
Даже у режиссёра Чон Ду Хона его нет.
Yönetmen Jung Do Han bile uğraşıyor.
Я получил указание от директора Хона.
Bu Müdür Hong Tae Seong'un emriydi.
Он только что зашел в кабинет директора Хона.
Yönetici Hong'un odasında.
Госпожа Шин подделала тест ДНК, где говорилось, что ты сын председателя Хона.
Bayan Shin, senin oğlu olduğunu kanıtlayan sahte bir DNA testi yaptırdı.
Имя отца упоминается в счетах председателя Хона?
Babamın Müdür Hong'un defteriyle ilgisi olduğunu mu söylüyorsun?
Агенты КЦРУ обыскали дом председателя Хона?
KCIA ajanları Müdür Hong'un evini mi aradı?
Значит, счета председателя Хона до сих пор не найдены.
Demek Müdür Hong'un defterini bulamadılar daha.
Мы забираем председателя Хона в свой отдел.
Müdür Hong'u gözaltına alıyoruz.
Вы должны были получить записку от председателя Хона.
Müdür Hong'dan bir not almıştınız.
В доме министра Хона много миленьких вещичек!
Bakan Hong'un evinde güzel şeyler olacak!
В нём будет сказано про Юн Ду Хона.
Yoon Doo-heon yazacaktır.
При расследовании махинаций с политфондами конгрессмена Пака следствие получило в своё распоряжение жёсткий диск, содержащий сведения о причастности к делу Юн Ду Хона, бывшего генерального директора Ханган Индастрис.
Milletvekili Park'ın rüşvet fonu soruşturmasında savcılık bir hard disk ele geçirdi. Diskin içeriğindeki bilgiler Hangang Endüstri'nin eski CEO'su Yoon Doo-heon ile bağlantılı.
Все из-за Чжи Хона?
Neden?
Учитывая связи господина Ченя и Хона, а также банковских клиентов это не очень-то и сложная задача
Bay Cheng ve Bay Hong, sosyal bağlantılarınız ve banka müşterileriniz ile... Bu zor olmamalı.
А это - о Тхэ Ра, старшей дочери президента Хона и её муже, прокуроре Паке.
[Özel Değer... 2007] Ve bu... Başkan Hong'un en büyük kızı, Tae Ra,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]