Хуберт translate Turkish
26 parallel translation
.. что сенатор Хуберт Хамфри выходил из кабинета, чтобы вызвать девочек? Послушайте, да что-угодно, если это поможет создать образ человеку.
Yani, Muskie'ye Senatör Hubert Humphrey'nin tele kızlarla görüştüğünü yazan bir mektup gönderdiğiniz gibi mi?
Хуберт - жену и двоих сыновей.
Hubert... Karısını ve iki çocuğunu.
Спасибо, Хуберт.
Teşekkürler, Hubert.
Хуберт Фиорентини.
Hubert Fiorentini.
- Хуберт, ты преувеличиваешь.
Hubert, abartıyorsun.
Привет, Хуберт.
Hubert, Merhaba
Хуберт, что такое?
Hubert, problem nedir?
Хуберт, подумай хорошенько.
Hubert, çok iyi düşün.
- Хуберт, Хуберт... - Сегодня же воскресенье.
Hubert, Hubert...
Хуберт, никто не может подвергать сомнениям твои результаты, но вот методы...
Hubert, Kimse senin sağladığın faydalardan şikayetçi değil, ama metodların için aynı şeyi söyleyemeyeceğim.
Все было просто чудесно, Хуберт.
Herşey mükemmeldi, Hubert.
Я не хочу ни того, ни другого, Хуберт.
Bunların ıikisinide yapmak istemiyorum, Hubert.
- Зови меня просто : Хуберт из Франции.
- Bana Fransa'dan Hubert diyebilirsin.
То, что она была убита, а убийцы не ожидали, что приедет Хуберт Фиорентини.
Birileri onu öldürdü ve katiller Hubert Fiorentini yi beklemiyorlardı.
Это дядя Хуберт и дядя Маурис.
Bu Hubert ve Maurice amca.
- Хуберт!
- Hubert!
Хуберт сказал, что у тебя был выкидышь.
Hubert düşük yaptığını söyledi.
Э-э, документ на недвижимость для Хуберт Хайнса, конфискована в 2008.
Hubert Hines'a miras kalmış mülkiyet kaydı, 2008'de yapılmış
Хуберт Вонг, Вэнди Вэнг.
Janey, Sherri, Terri... - Hoşuna gitmez değil mi?
Чудесная картинка, Хуберт.
Bu güzel bir resim, Hubert.
Крылья ангелов раскрасил красным сам Хуберт!
Melek kanatlarını Hubert kendisi boyadı!
Просто замечательно, Хуберт.
Harikasın, Hubert.
Привет, я Хуберт.
Merhaba, ben Hubert.
Спасибо, Хуберт.
Sağol, Hubert.
Хуберт, все хорошо?
Kahretsin. Hubert, herşey yolunda mı?
Мой дорогой Хуберт.
Sevgili Hubert.