Хуу translate Turkish
58 parallel translation
- Йуу-Хуу!
- Yoo-hoo!
Йуу. Хуу.
Yoo-hoo.
- Я-хуу!
- Yea!
Вуу-хуу!
Woo-hoo!
Ууу-хуу-хуу!
Whoo-hoo-hoo.
Йу-хуу! Каждый раз срабатывает.
Her zaman işe yarar.
О, хуу.
Oh. hoo.
Ой, йу-хуу!
Hadi dostum.
- Доктор! - Ву-хуу!
Doktor!
Вафли! Йя-хуу!
Gözleme!
# "Как ваша Ма называет это", Динь-Дон, Дилли - дилли, да-да, Ху-хуу!
Ne yapacağım şimdi, aman aman aman aman.
Йуу-хуу, Энни!
Hey, Annie!
- ДА! Вуу-Хуу!
Evet!
И у меня рождались почти идеальные идеи... "Шмугл", "Бл * хуу!", "Вконтактер".
Neredeyse güzel fikirleri olan bir adamdım, "Floogle, Blahoo" ve "Facebooger".
конечно ух-хуу нууу.... я никогда не буду так симпатична, как была однажды
Tabi ki. Evet... Asla bir zamanlar olduğum gibi şirin olamayacağım.
Двигай телом вниз и вверх ( Я-хуу! )
* Vücudunu aşağı, yukarı oynat * * ooh *
Это было как ву-хуу, давайте устроим вечеринку
Parti yapasım geldi vallahi!
Уа-хуу-хуу-хуу-ии!
Wa-hoo-hoo-hoo-ee!
С тебя извинения перед Доктором Хуу.
Dr. Hoo'ya bir özür borçlusun.
Друг Пенни Зак остановился и сказал "привет", и я, в свою очередь сказала "хуу".
Penny'nin arkadaşı Zack uğrayıp selam verdi, ben de "hoo" dedim.
"Хуу" Зак.
- Kim? - Zack.
Я не говорю "хуу" сейчас.
Şu an "hoo" dediğim yok.
Я просто сказала "хуу".
Sadece "hoo" dedim.
Окей! Хуу!
Tamam!
- Хуу. Простите меня.
Bakar mısınız?
Кусочек истории Нью-Йорка стирается в порошок, И всё что вы смогли сказать это "буу, блин, хуу"
New York tarihinin bir parçası yıkılıyor ve sen sadece "Ay çok üzüldüm" mü diyorsun?
Да, у-хуу Бывший мужи Линдси угрожал убить меня.
Lyndsey'in eski kocası, beni öldürmekle tehdit ediyor.
Давайте, эй, хуу, продолжаем вечеринку!
Hadi bakalım, yuppi. Parti devam etsin.
Вуууу-Хуу Эй. Давай не здесь.
Hey, burada olmaz.
Хуу-у!
Hoo-oo!
Буу-хуу, покажи мне!
Silahsız! Hadi oradan.
Ху-хуу. Выпьем за это.
İşte buna içerim.
Ю-хуу!
Whoo-hoo-hoo!
Ха ха хуу-ах!
Ha ha hoo-ah!
Ююю-хуу! Эй! Спасибо, дракон!
Hey, teşekkürler ejderha.
- Ура, драконы! Вуу-хуу!
- Yaşasın, ejderhalar!
Йа-хуу.
Hey-huu.
Моё пальто пахнет луком. Парень : Йуу-хуу
Paltom soğan kokuyor.
Вууу-хуу!
Whoo-hoo!
Вууу-хуу! Я отвууукаю ее с помощью своего хуу!
Onu woo ile whoo-hoolayacağım.
Хуу. Класс.
Güzeldi.
♪ И они никогда не плакали, буу-хуу ♪
Ve hiç ağlamazlardı, bö-hü? ?
Вуу-хуу!
Whoo-hoo-hoo!
Да! Ву-хуу!
Evet!
Слушай, сынулька, если у тебя проблемы делать вии-вяки-вуу-хуу... то у тебя это не от меня. Все нормально. Ты хочешь быть честным?
Dürüst olmak mı istiyorsun?
Юю-хуу Ладно, хорошо, спасибо.
Tamam, öyleyse.
Вуу-хуу! Песочное майонезные сухари!
Kumlu mayonez kıtır!
Вуу-хуу!
Eğlenceli.
Вуу-хуу! Они украли динозавра!
- Dinozor çalmışlar!
Вуу-хуу! Доу!
D'Oh!
- Ву-хуу! - Сердце всей группы -
" Her şeyin kalbinde ise Frank var.