English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Х ] / Хух

Хух translate Turkish

26 parallel translation
хух, у меня нет времени на это
Seninle oyun oynayacak vaktim yok.
я превращу вас в сильнейшего бойца из ныне живущих хух!
- Seni savaşçıların savaşçısı yapacağım. Sen kahrolası deli adamsın!
Хух! Вы приглашаете кого-то особенного?
Özel birini mi aradın?
Я принес свое. Хух!
Ben kendiminkini getirdim.
Эй, Алекс, хух мм...
Hey, Alex.
Ух-хух. Вот это Коннор и и Энни.
Bu Conor, bu da Annie.
Ух-хух. Слушай, нравится тебе это или нет, я узнаю супергероя если вижу его
Öyle hisset ya da hissetme bir süper kahraman gördüğümde bunu anlarım.
Но ты можешь сделать меня им, не так ли? Хух?
Ama sen bunu değiştirebilirsin, değil mi?
Ух-хух. Вот и он.
İşte orada.
Хух. Не тупица
Mal değilim
Хух. Дойл прихвати Лоретту, и идите развлеките чем-нибудь детей.
Doyle, yanına Loretta'yı al ve çocukları eğlendirin.
Хух? xD
Tamam mı?
Еще 29. Хух!
Geriye kaldı 29!
Ух-Хух.
Hı-hı.
Хух, мы в порядке
Tamam, sorun yok.
Пошли. Ух-хух.
Gidelim!
Хух. Выпусти пар, живучий ты наш.
Sakin ol kovboy.
Хух!
Peh!
хух. Какое облегчение.
İçeri zorla girip polis çağırmam gerekecekti.
Хорошо, я знал, что у тебя будут, хух, вопросы об Аманде.
Amanda'yla ilgili soruların vardır.
Хух!
Tamam! Geldim!
Джастин Гриффин хух, Мне нравится, как звучит.
Bu isme bayıldım. Ben, Justin'im!
Эй, подожди... хух?
Bekle. Nasıl ya?
- Ага, да. Хух.
- İyi misin?
- Ой, он хитрый, гад. - Ух-хух.
Bu biraz kurnaz.
- Хух?
Zeep.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]