Хёвон translate Turkish
12 parallel translation
Ты можешь заботиться о Кан Хевон,
Sen Kang Hye-won'la ilgilenebilirsin
- Говорят, вам помогает Кан Хевон? - Да, и что?
Kang Hye-won'un sana yardımcı olduğunu söylüyorlar, - bu konuda ne diyorsun?
Ты встречался с Кан Хевон в баре?
Barda Kang Hye-won ile görüştün mü?
Ещё до свадьбы репортёры спрашивали тебя про Хевон.
evlenmeden önce, gazeteciler Hye-won'u soruyorlar.
Но насчет Хевон - всё же в порядке, да?
Hye-won'nu düşünceleri, tamam mı?
Хевон, это я... Я думаю, что у меня не получится поужинать с тобой сегодня.
Hye-won, ben bu akşam yemeğe çıkmak istemiyorum.
[Хевон]
"Hye-won"
А вы, случайно, не знакомы с Кан Хевон?
Kang Hye-won şanslı olduğunu biliyormusunuz?
Часто, когда мы ссоримся, он ходит к Хевон и всё ей рассказывает.
ara sıra kavga ettiğimiz zaman Hye-won'la dertleşir.
Насчёт Хевон.
Hye-won hakkında mı?
Да и во встречах с Кан Хевон я не вижу ничего плохого.
Kang Hye-won'la görüşmen kötü değil.
Хевон.
Hye-won.