Чадвик translate Turkish

Робертс, Чадвик.

Roberts, Chadwick.

Дебора Хоффман, Лесли Чадвик. Джессика Босвелл... Ким Бакер, Тиффани...

Deborah Hoffman, Leslie Chadwick Jessica Boston, Kim Bacon, Tiffany Gianini.

Мистер Чадвик, мы готовы.

Mr Chadwick, biz hazırız.

Я может и сказала кое-что опрометчивое коллеге насчет эмоциональных требований миссис Чадвик, но это ни в коем случае не было критикой вас.

Bir meslektaşa Bayan Chadwick'in duygusal ihtiyaçları hakkında düşüncesizce laflar etmiş olabilirim, ama hiçbir şekilde sizi eleştirmek niyetiyle söylenmiş şeyler değildi.

Миссис Чадвик - мать-одиночка.

Bayan Chadwick bekar bir anne.

310 ) } Чад Захари 242 ) } Зак Чадвик

Chad Zachary. Zach Chadwick.

Генерал Гарри Чадвик. Предводитель людей, отращиватель бород.

General Harry Chadwick askerlerin lideri sakalların bırakıcısı.

- Мистер Чадвик.

Bay Chadwick.

- Чадвик.

- Chadwick.

Чадвик, Чадвик, Чадвик.

Chadwick, Chadwick, Chadwick, Chadwick.

Гарольд Чадвик.

Harold Chadwick.

К сожалению, это вовсе не ваш прапрадед Гарри Чадвик.

Ne yazık ki, fotoğraftaki sizin büyük büyük babanız değil. Harry Chadwick.

Потому что ваш прадед Гарри Чадвик сделал этот снимок.

Çünkü büyük büyük babanız Harry Chadwick fotoğrafı çeken kişi.

- Гарри Чадвик.

- Harry Chadwick.

Вот его имя... Гарри Чадвик.

Bu yüzden de adı Harry Chadwick.

- Здрасьте, генерал Гарри Чадвик.

Selamlar, General Harry Chadwick.

Ваш прадед Гарри Чадвик сделал этот снимок.

Büyük büyük babanız Harry Chadwick fotoğrafı çeken kişi.

Шаг вперёд, настоящий Гарри Чадвик.

Hoş geldin, has Harry Chadwick.

Мой прадед, Гарри Чадвик... должен был жить в этом доме... много лет назад, и я хотел спросить.

Büyük büyük babam Harry Chadwick yıllar önce bu evde yaşıyormuş bir bakayım demiştim ben de.

Чадвик.

Chadwick...

- Гарри Чадвик.

- Harry Chadwick!

Это Пит, а это Том Чадвик. Правнук Гарри Чадвика.

Bu Pete ve bu da Tom Chadwick Harry Chadwick'in büyük torunu.

Вот и они : Чадвик и Бальдуччи.

İşte Chadwick ile Balducci.

На новичка этого года, Хвост Гарри, владелец Том Чадвик, ставки 8 к 1.

Bu yıl ilk kez katılan yarışmacımız Harry'nin Ucu, sahibi Tom Chadwick şu an 1'e 8 veriyor.

Чарльз и Ребекка Чадвик.

Charles ve Rebecca Chadwick.

Я Энн Чадвик из Центра защиты детей.

Ben Sosyal Hizmetler'den Ann Chadwick.

Я Энн Чадвик из Центра помощи детям.

Ben Sosyal Hizmetler'den Ann Chadwick.

Слышал, что у нас езда к Чадвик ферму завтра.

Yarın Chadwick çiftliğine gideceğiz diye duydum.

Мистер Чадвик владеет скачками после полудня в Св. Аните.

Bay Chadwick'in bu akşam Santa Anita'da at yarışı varmış.

Чадвик вернулся домой.

- Sana ne oldu böyle?