Чармис translate Turkish

- Чармис.

- Charmese.

Слушай, Чармис, я на самом деле был очень, очень пьян.

Charmese, belli ki acayip sarhoştum.

Знаешь, Куагмайер, я вчера вспоминал, что мог видеть Чармис на мальчишнике в 1991 году.

Quagmire, dün geceyi düşünürken aklıma geldi de Charmese'i 1991'deki bir bekârlığa veda partisinden hatırlıyor olabilirim.

Но Чармис никогда не пойдет на это.

Charmese hayatta razı olmaz ki.

... и в конце концов, постараться ужиться с Чармис.

... Charmese'i ikna etmeye çalışacağım.

Итак, док, я решил, что раз уж мы с Чармис будем жить как муж и жена, ее надо обследовать.

Doktor, Charmese'le karı koca olacaksak onu bir muayene ettireyim dedim.

Чармис, когда в последний раз ты ходила на гинекологический осмотр?

Charmese, en son ne zaman pelvis muayenesi olmuştun?

Мм, Чармис. Знаешь, мне нравится твоя одежда...

Charmese, kıyafetlerine gerçekten bayılıyorum.

Добро пожаловать в наш дом, Чармис.

Evimize hoş geldin Charmese.

Чармис, я подумала написать статью о вас в школьной газете.

Charmese, okul gazetesi için seninle ilgili makale yazmayı düşünüyordum.

Эмм, я увлечен Чармис.

Charmese'e kafayı taktım.

Мм, Чармис, я не думаю, что я в настроении.

Charmese, aslında ben pek havamda değilim. Ne?

Ну, прости, Чармис, я-я просто не хочу.

- Üzgünüm Charmese, hiç yapasım yok.

Что ж, Чармис, я должен сказать тебе кое-что, и это непросто.

Charmese, sana bir şey söylemem gerek ve hiç de kolay değil.

И мне бы это очень нравилось, Чармис, если бы я только не был голубым-преголубым геем.

Acayip derece o biçim gey olmasam inan ki çok isterdim Charmese.

Ах, не плачь, Чармис. Ты встретишь нормального парня.

Ağlama Charmese, sen de doğru erkeği bulursun.

Мне тоже, Чармис.

- Ben de Charmese.

Я сказал Чармис, что я гей и теперь она согласна на развод.

Charmese'e gey olduğumu söyledim ve sebepsiz boşanmaya ikna oldu.

Слушай, Чармис, это не то, о чем ты подумала.

Dinle Charmese, düşündüğün gibi değil.

Все что угодно, Чармис. Говори.

- Ne istersen Charmese, ne istersen.

Хорошо, Чармис, я сделаю это.

Pekâlâ Charmese. Yapacağım.

Чармис не дает мне развод, потому что она не верит, что я гей, мне надо, чтобы ты занимался со мной сексом, пока она будет смотреть.

Charmene gey olduğuma inanmadığı için benden boşanmıyor. Bu yüzden, o seyrederken benimle seks yapman gerekiyor.

Окей, Чармис, мы здесь.

Pekâlâ Charmese, başlıyoruz.

О, спасибо тебе, Чармис. Огромное спасибо.

Sağ ol Charmese, çok sağ ol!

И тебе удачи, Чармис.

- Sana da iyi şanslar Charmese.