Чех translate Turkish
11 parallel translation
- Чех?
Yahudi?
С чего это наш чех умом тронулся?
Bohemyalı çıldırdı mı?
Таким образом, каждый из нас должен решить, либо он офицер императорской армии, либо чех, малоросс или еврей.
Karar vermeliyiz. Ya İmparatorluk ordusunun bir subayısınız... ya da bir Slovak... bir Ukraynalı... ya da bir Yahudi.
- Он был чех.
Çek'ti.
- И что она была на 9 лет старше, и что их познакомил человек по имени Франц... какой-то чех... который устраивал политические приемы в Киеве, где Троцкий - тогда, конечно, еще Лев Бронштейн - ходил в школу.
- Kadın ondan 9 yaş büyüktü ve onların tanışmasına "Franz Çekçe bir şeylerin" Kiev'de verdiği politik temalı bahçe partisi vesile oldu. Ve şu anda orası Trotsky'nin, "Leon Bronstein" adıyla okula gittiği yer.
Вероятно, поляк или чех.
- Büyük ihtimal Polonyalı veya Çek.
Министр обороны Войчех Ярузельский : К каким секретным документам вы имели доступ?
Hangi gizli dokümanlara erişim hakkın vardı?
Чех... ня.
Siktir oradan.
Мы думаем он чех.
Çek olduğunu düşünüyoruz.
Чех, 32 года.
Çek uyruklu, 32 yaşında.
Вы плохой чех.
Siz iyi bir Çek vatandaşı değilsiniz ; kovuldunuz.