Чехле translate Turkish

Сиди в чехле!

Kının burası senin.

Я заметила прореху в твоём чехле для трубы.

Trompet çantanda ufak bir delik gördüm.

Однажды у нас остановился молодой человек, который с собой носил гитару в чехле.

Bir keresinde bizde gitar kutusu olan bir genç kalıyordu.

"Большой черный член в нежнейшем" чехле ".

Güzel, tatlı pilicin içinde büyük siyah organ.

Ах да, в голубом чехле, да была.

Evet, mavi bir bez çantası vardı.

Давай оставим ее в чехле.

Onu kılıfında tutalım.

Кoгда ты егo вернула, в вoйлoчнoм чехле не хваталo трёх предметoв.

Geri getirdiğinde üç parçası eksikti.

Мы нашли этот медиатор в его машине, как ты думаешь, что в чехле от гитары?

Bu gitar penasını onun arabasında bulduk. Sence o gitar kılıfının içinde ne var?

Дешёвый костюм, телефон в чехле на ремне, беспроводная гарнитура, большие часы.

O adam mı? Ucuz modern takım elbise, telefon kılıfı, kablosuz kulaklık, büyük saat.

Вот будь его телефон в чехле, он бы не разбился.

BlackBerry'ni masadan kaldırabilir misin? Eğer şu plastik koruyuculardan kullansaydı böyle olmazdı.

Происхождение и страховка здесь в чехле, если вы захотите получить страховку не менее чем на $ 50,000 как можно скорее.

Gitar ve garanti belgeleri çantanın içinde. En yakın zamanda poliçenizi yaptırın, 50,000 Dolardan ucuza gelmeyecek.

Тут остался отпечаток, словно в чехле было спрятано что-то твердое.

Çantanın içinde sert bir şey gizlenmiş gibi pürüzlü.

У нас только один реальный мотив, если у неё в чехле было что-то нужное убийце.

Elimizde ki buna sebep olabilecek tek neden gitar çantasında katilin istediği birşey olması.

О, это гофрированная бумажка, что я нашла в гитарном чехле?

Oh, kızın gitar çantasında bulduğumuz buruşmuş kağıt mı?

И что она прятала в чехле для гитары?

Ve gitar çantasında ne saklıyordu?

Именно это и было в чехле от гитары, и именно поэтому убийца забрал бутылку.

Natasha'nın gitar çantasının içindeki ve katilin aldığı şişe buydu.

В таком милом розовом заячьем чехле.

Küçük, sevimli ve pembe kaplı bir telefon.

Я купила ей профессиональный набор парикмахера со всеми этими расческами и ножницами в кожаном чехле.

Ben de ona profesyonel bir saç kesim seti aldım. Güzel tarakları, makasları ve deri bir çantası vardı.

Нашли в чехле от гитары, какой-то наркотик.

Şüphelinin gitar kılıfında bulduk. Bir tür uyuşturucu.

И молния Зевса не в чехле.

Zeus'un şimşeği de kılıfından çıkarılmış.

Оно было спрятано в чехле для одежды.

Bir elbise torbasının içine gizlenmişti.

В голубом чехле.

Mavi gitar kılıfı olması lazım.

В чехле.

Kılıfın içindeydi.