English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Ч ] / Чинким

Чинким translate Turkish

20 parallel translation
Чинким, тебя ожидают.
Jingim, davetlilerin seni bekliyor.
Принц... Чинким действительно любит тебя.
Prens Jingim'in kalbinde sana karşı büyük bir sevgi var.
— Извини, Чинким.
- Özür dilerim Jingim.
Верно, Чинким?
Değil mi, Jingim?
Он понятия не имел, что Чинким и Ахмад пропали.
Jingim ve Ahmet'in kaybolduklarına dair fikri yoktu.
Мы выслушаем тебя, принц Чинким.
Dinleyeceğiz, Prens Jingim.
Он в меньшей степени мой сын, чем Чинким?
Jingim'den daha mı az oğlum?
Принц Чинким женится на Голубой принцессе, последней представительнице племени баятов.
Prens Jingim, Bayat Boyu'nun son varisi olan Mavi Prenses'le evlenecekmis.
Чинким женился на мне.
Jingim benimle evli.
Чинким ты женился 4 раза с тех пор, как тебе было 17 лет.
Jingim, 17 yaşından beri dört kez evlendin.
Чинким.
Jingim.
Пусть Чинким возглавит атаку, а я обеспечу им безопасный путь.
Komutayı Jingim'e verin, ben de yolu güvenli kılayım.
Чинким скачет прямо на встречу своей смерти на востоке, пока наша буря разыгрывается на западе.
Jingim Doğu'ya, ölümüne doğru gidiyor. Bizim fırtınamız da Batı'da başlamak üzere.
Чинким с отрядом скачут в нашем направлении.
Jingim ve askeri birliği bize doğru yola çıkmış.
Чинким.
Jingim?
Чинким снова заставил нас гордиться.
Jingim yine bizi gururlandırdı.
Чинким жив.
Jingim hâlâ yaşıyor.
Часовой у лагеря Арбана доложил, что принц Чинким не приезжал.
Arban'ın kampındaki gözcü Prens Jingim'in gelmediğini söyledi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]