Что ты делаешь в городе translate Turkish

Стоунволл, что ты делаешь в городе?

Demiryumruk ne yapıyorsun?

Что ты делаешь в городе в это время суток?

Gecenin bu saatinde burada ne arıyorsun?

Чувак, что ты делаешь в городе?

Dostum, Ne isin var kasabada tekrar?

Бэнкс, что ты делаешь в городе?

Banks. Şehirde ne işin var?

Что ты делаешь в городе? Снимаю видео для своего нового альбома.

Yeni albümüm için klip çekiyorum.

Джорджина, что ты.. что ты делаешь в городе?

Georgina, şehirde ne işin var?

Что ты делаешь в городе?

Dex, burada ne arıyorsun?

Привет, Хавьер, что ты делаешь в городе?

Merhaba, Javier. Buraya hangi rüzgâr attı?

Что ты делаешь в городе?

Burada ne yapıyorsun?

Что ты делаешь в городе?

Hem de litrelerce!

Да уж наверняка. И что ты делаешь в нашем городе?

- Şehrimde ne yapıyorsun?

Поначалу ты гордилась тем, что в одиночку делаешь себе имя в большом городе.

Önceleri yanlız olmaktan gurur duyuyordun. Büyük şehirde isim yapmak istiyordun.

Джорджина, что ты - что ты делаешь опять в городе?

Georgina, sen ne-burada ne arıyorsun?

Пока ты делаешь то, что ты делаешь чтобы сделать жизнь людей в нашем родном городе безопасной, наши парни и девушки могут продолжать делать их работу.

Görüntü sana teşekkür etmek istiyorum. Yapmakta olduğun şeye devam ettiğin ve güvende olmamızı sağladığın sürece bizlerde burada elimizden geleni yapabileceğiz.

Что ты вообще здесь делаешь? У меня пара концертов в городе в течение нескольких недель..

Burada ne arıyorsun? önümüzdeki birkaç hafta sürecek...

И что еще ты делаешь в городе, помимо того что пугаешь меня в магазине?

Beni kitap dükkanında altıma sıçtırtmak dışında neden buraya geldin?

Каждый шаг, что ты делаешь в этом городе, подогревается ненавистью, которую ты знала от нас.

Bu şehirde attığın her adım sana yaşattığımız nefretle dolu.

- Что ты делаешь в городе?

Kasabada ne işin var?

Что ты делаешь в моем городе, колдун?

Benim şehrimde ne işin var büyücü?