Чётным translate Turkish
13 parallel translation
Я убираю по нечётным дням, а ты - по чётным.
Bundan sonra tek sayılı günlerde temizliği ben yaparım, çift sayılı günlerde sen.
Нет, только по чётным и нечётным дням.
Hayır, sadece tek ve çift sayılı günlerde.
По крайней мере, число участников должно быть чётным.
En azından çift sayıda insandan.
Она спит на диване по нечетным ночам, а я сплю в кровати по чётным.
Tek sayılı gecelerde koltukta o yatıyor çift sayılarda da ben.
Ты его возишь по нечетным дням или по четным?
Yani ona tek sayılı günlerde mi biniyorsun, çift sayılılarda mı?
Число должно быть четным. У вас есть камера?
- Kameranız var mı?
Но простые близнецы никогда не соприкасаются, потому что они всегда разделены четным числом.
İkiz asal sayılar asla ardışık hâle gelmez zira aralarında çift sayı vardır.
Бенедикт был четным и трудолюбивым, и всегда смотрел в глаза проблемам.
Benedict dürüsttü, çok çalışırdı ve her şeyin korkusuzca üstüne giderdi.
Я здесь только ради охуенного футбола, если быть четным.
Açıkçası sadece futbol için buradayım.
И постарайся, чтобы число было чётным.
Sayıları eşit tutalım.
Однажды вам придется объяснить своим агентам, каким, четным или нечетным. является "П".
Bir gün ajanlarına B'nin düz mü fark mı olduğunu açıklamak zorunda kalacaksın.
Мы пойдем по четным.
Biz çift sayılı katları alıyoruz.
И если быть полностью четным, он может нам пригодиться.
Ve içimde onu kullanabileceğimize dair güzel bir his var.