Шофере translate Turkish
8 parallel translation
Я полагаю, Вам известно, что говорит Париж о графине Фальконе... и ее шофере?
Sanırım bütün Paris Kontes Falconier ve şoförü hakkında... ne konuşuyor biliyorsunuz?
ћы мало знаем о 2 шофере'ельгена, — улане √ юндерсене. Ёто их перва € гонка.
Theodore Rimspoke'nin co-pilotu Sonny Duckworth hakkında da az şey biliyoruz.
Здесь все как в "Шофере мисс Дейзи".
Miss Daisy *'yi götürmek gibidir burası.
И о шофере тоже.
- Şoförü de öldür.
А ты случайно не вздыхаешь о некоем шофере?
Büyük ihtimalle bir şoföre daldın?
- Нашёл где? - На шофёре.
- Bir şoförün üzerinde.
- О шофёре, Брэнсоне?
- Şoför Branson mı?
Она тоже не была в восторге от идеи о шофёре - шурине
Bir şoförün kayınbiraderi olması fikrine pek sıcak bakmıyordu o da.