Шпалы translate Turkish
11 parallel translation
Видел шпалы в горошек.
Polka yapan bir tren gördüm.
Это новый писк моды - носить на себе тот же металл, из которого делают шпалы, мосты и водосточные трубы, и...
Demiryollarının, köprülerin, lağım borularının ve petrol varillerinin yapıldığı aynı maddeden bileziği takarak, şehrin en alımlı kişisi ben olacağım- - Çok bencilsin, Henry.
Рельсы, рельсы, шпала, шпалы, ехал поезд запоздалый.
# Raylar, raylar, boğum, boğum, Tren geç kaldı
Мы начали запасать рельсы и шпалы, ожидая оттепель в Миссури.
Missouri gölündeki buzun çözülmesini beklerken rayları ve bağlantıları burada biriktirmeye başladık.
Теперь впервые мы будем делать свои собственные шпалы.
Llk defa kendi bağlantılarımızı kendimiz yapacağız.
Телеграфируйте в Омаху, чтобы отправили рельсы и шпалы.
Ray ve bağlantıları göndermeleri için Omaha'ya telgraf çek.
Нет, шпалы не из метро. – Что?
Hayır, bunlar metrodan değil.
Думаю, это новые шпалы.
Benim tahminim yeni yapılan bir demir yoluna ait.
Нам нужен природный камень для постройки, шпалы, все, что подходит
- Yerel taşlarla inşa etmek istemiştik. Demiryolu deseni gibi. Oraya uyacak bir şey.
Ты даришь мне кусок шпалы?
Bana demiryolları çivisi mi veriyorsun?
Рельсы-рельсы шпалы-шпалы.
Bağdaş saçmalık oldu.